Irulegi Irratia

II-064b

  • Fecha grabación: 1995-11-21
  • Propietario: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Jean Baptiste Soulé
  • Tema principal: Fabricación de yugos y ruedas
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Buena
Localidades Dialectos Mapas
Sola
Fragmento Duración Sumario
A03 00:22:30
00:43:48		 Los molinos también se hacían de roble. Hacer estos era más difícil. El oficio de hacer yugos empezó a desparecer cuando empezaron los tractores. Luego ha seguido de carpintero. (32:15") En este momento no cree que se pueda hacer oficio de hacer yugos. Era un bonito oficio cuando se hacía a mano. El hijo ha seguido el oficio. (39:30") Agradecimiento y despedida.
A02 00:11:25
00:22:30		 Hacía molinos y carros. Las piezas de hierro los hacía el herrero. Lo demás, lo hacía él. Para hacer un carro se necesitaba una semana. Se hacían de roble. Cómo se hacían los carros. (16:50") Los carros eran diferentes según los lugares. Al año hacía unos cuatro carros.
A01 00:00:00
00:11:25		 Presentación: instrumentos de los agricultores. Hacía carros y yugos. (02:25") Cómo hacía los yugos. El mejor yugo era el de nogal joven, pero no se encontraba siempre y usaban también olmo. Cómo aprendió a saber qué yugo hacía falta para cada cabeza.
Pista Duración Escuchar archivo
II-064b-B 43:49
Loading the player...