Orreaga Ibarra

I-040

  • Fichier: I-040
  • Fragment: B02
  • Duration: 00:03:38 - 00:07:10
  • Thèmes: euskara , grammaire: tutoiement, vouvoiement
  • Sommaire: On utilisait le tutoiement pour s´adresser aux jeunes. Pour s´adresser au curé et aux parents, on utilisait la troisième personne (beroriketa). Il n´en était pas de même dans toutes les familles. Lui s´adressait à ses parents en les vouvoyant. Les hommes parlaient plus en euskara que les femmes. Celles-ci le comprenaient mais ne le parlaient pas. Ces dernières années, les anciens des familles se sont éteints et avec eux, l´euskara.