Orreaga Ibarra
N-033
- Fichier: N-033
- Fragment: A02
- Duration: 00:09:45 - 00:11:45
- Thčmes: euskara: diffĂ©rents dialectes
- Sommaire: On remarque une différence entre l’euskara d’Etxaleku et celui d’Amaiur (grand-mère et grand-père). Le grand-père a vécu durant de nombreuses années à Etxaleku et il a perdu beaucoup, mais on se rend compte qu’il est de l’extérieur. Il a perdu la forme “erran” (dire) et a pris le son fort de la “j”. Mais il dit toujours “bertze” (autre), “amaina” (amarena : de la mère).
