Dialektologia

D-038

  • Propiétaire: Euskarabidea-mediateka
  • Informateur: Dolores Mitxelena (Goizueta, 1911)
  • Chercheur: Eneritz Arozena Zugarramurdi
  • Thème principal: Apparitions et église.
  • Consultation: Libre
  • Publication: Limitée
  • Qualité sonore: Bonne
Cartes Dialectes Cartes
Goizueta
Fragment Duration Sommaire
A05 00:10:35
00:11:25		 A un autre, c’est un animal qui apparut, qui avait l’apparence d’un chien.
A04 00:09:46
00:10:35		 Voici ce qui arriva à Bautista de Bekitxe, alors qu’il rentrait chez lui: deux femmes de trois mètres environ, vêtues de blanc, lui apparurent, et elles ne laissaient ni avancer, ni reculer. Finalement, il parvint à s’échapper et à rentrer chez lui.
A03 00:06:42
00:09:46		 Teresa de la ferme d’Artantxu aussi voyait en tous lieux une lumière après la mort de son mari. Celui-ci finit même par lui apparaître. Et cette fois également ils le firent disparaître en lui offrant une messe.
A02 00:02:35
00:06:42		 Dans la ferme de Mantxintxa, certains jours une lumière circulait ici ou là. Finalement l’homme l’interrogea et la lumière lui répondit qu’elle était sa mère en quête d’une messe. Ils lui offrirent une messe et ils ne la virent plus.
A01 00:00:00
00:02:35		 Un jour, alors qu’il rentrait à la maison, voici ce qui arriva au frère de Dolores: on lui suspendit six lumières à chaque pointe de son parapluie, lumières qui s’éteignirent lorsqu’il entra dans la maison. Le jour suivant, son défunt oncle lui apparut. Ils lui offrirent une messe et il ne réapparut plus.
Piste Duration Écoutez le fichier
D-038-A 11:30
Loading the player...
Archive Grandeur Matériau
D-038 n/a Transcription