Orreaga Ibarra

N-067

  • Fichier: N-067
  • Fragment: A01
  • Duration: 00:00:00 - 00:05:35
  • Thčmes: Ă©cole , euskara
  • Sommaire: PrĂ©sentation. Quand Nizeta commença Ă  l’école elle ne savait que l’euskara et Ă  l’école ils devaient parler en français. La maĂ®tresse les punissait : au premier qu’elle entendait parler en euskara elle donnait un petit objet. Si celui qui avait l’objet voyait un autre enfant parler en euskara il lui passait l’objet, et celui qui Ă  la fin se retrouvait avec l’objet devait rester une demi heure supplĂ©mentaire. Elle resta Ă  Arnegi jusqu’à ce qu’elle apprenne le français, ensuite elle alla Ă  Saint-Jean-Pied de Port Ă  la grande Ă©cole. LĂ  il fallait aussi qu’ils apprennent l’anglais et l’espagnol. Tous choisirent l’espagnol car ils l’entendaient en permanence Ă  la frontière.Elle voulait continuer jusqu’au baccalaurĂ©at, mais ses parents, ne la laissèrent pas. La mère disait qu’une fille se perdait si elle n’apprenait pas Ă  coudre et Ă  faire les tâches domestiques. Elle voulait la libertĂ© et c’est ce qui lui manquait.