Sur cette page vous trouverez les dialectes des régions et des lieux que deux types de classification: classification traditionnelle de Louis Bonaparte Loucien classement Zuazo Koldo actuelle. En cliquant sur chacune d'elles, peuvent trouver la description du dialecte et les villes qui lui appartiennent.
| Ville | Cartes | Archives |
| Luzaide/Valcarlos | 123 | |
| Arnéguy | 13 | |
| St-Martin-d´Arbéroue | 6 | |
| Méharin | 3 | |
| St-Esteben | 9 | |
| Ayherre | 3 | |
| Isturits | 5 | |
| Iholdy | 8 | |
| Armendarits | 3 | |
| Hélette | 12 | |
| Irissarry | 7 | |
| St-Jean-Pied-de-Port | 122 | |
| Ahaxe-Alciette-Bascassan | 1 | |
| Aincille | 6 | |
| Ainhice-Mongelos | 4 | |
| Béhorléguy | 1 | |
| Bussunarits-Sarrasquette | 2 | |
| Bustince-Iriberry | 1 | |
| Çaro | 2 | |
| Esterençuby | 18 | |
| Gamarthe | 2 | |
| Ispoure | 4 | |
| Jatsu | 5 | |
| Lacarre | 3 | |
| Lecumberry | 1 | |
| Mendive | 4 | |
| St-Jean-le-Vieux | 6 | |
| St-Michel | 10 | |
| Uhart-Cize | 9 | |
| Hosta | 1 | |
| Lantabat | 3 | |
| Larceveau-Arros-Cibits | 6 | |
| Suhescun | 3 | |
| Arhansus | 3 | |
| Bunus | 8 | |
| Ibarrolle | 5 | |
| Juxue | 1 | |
| Ostabat-Asme | 2 | |
| St-Just-Ibarre | 2 |