Irati Irratia

IR-019

  • Fecha grabación: 1995
  • Propietario: Euskarabidea-mediateka
  • Informante: Gumersindo
  • Permiso de consulta: Libre
  • Permiso de publicación: Limitada
  • Calidad de sonido: Normal
Localidades Dialectos Mapas
Hiriberri/Villanueva de Aezkoa
Fragmento Duración Sumario
A04 00:19:55
00:25:05
Durante la guerra civil estuvo tres años de legionario. Lo hirieron tres veces, pero no quiere contar nada. Tuvo que ir cinco veces a Francia para cobrar una deuda de contrabando, y consiguió cobrarla mediante amenazas.
A03 00:14:18
00:19:54
En América tenían pocas fiestas, porque quería cumplir con el amo y hacer dinero. En los 13 años que pasó en América pasó en total 20 días de fiesta en el pueblo, con todos los gastos pagados por el amo. Los sábados de dos meses de invierno podían juntarse los pastores y hacer juerga en el campo. Los restantes 10 meses no tenían posibilidad. Con el dinero que hizo allí ha vivido muy bien aquí. Ahora no se ve capaz de visitar el sitio donde estuvo ya que tiene 83 años.
A02 00:08:51
00:14:16
Antes de ir a América se dedicó al contrabando. Lo ha pasado muy bien en los viajes de jubilados. La estancia en el balneario de Fitero fue muy agradable. Ayuda un poco en los trabajos de casa, pero ahora no puede ir como antes a buscar setas. Le gusta hacer buenas meriendas y cenas en la posada.
A01 00:00:00
00:08:50
Durante trece años estuvo de pastor en Estados Unidos, en Colorado. Los primeros dos años fueron duros, luego se acostumbró. Llevaba un rebaño de 2000 ovejas. La enorme extensión de aquellas tierras. Los amos le trataron bien. Al volver al pueblo ha llevado una buena vida, sin compromisos.
Pista Duración Escuchar archivo
IR-019-A 25:05
Loading the player...