Dialektologia 
D-062
- Jabea: Euskarabidea-mediateka
- Hiztuna: Carmen Ordoki
- Ikertzailea: Beñat Mitxelena, Imanol Lukanbio.
- Gai nagusia: Elizako ohituren aldaketa
- Gaiak: eguna: Hildakoen eguna , erlijioa , erlijioa: Amabirjinaren eguna , erlijioa: apaizak , erlijioa: arrosarioa , erlijioa: Aste Santua , erlijioa: bataioak , erlijioa: Bestaberri eguna , erlijioa: dotrina , erlijioa: hausterre eguna , erlijioa: hiletak , erlijioa: jaunartzea , erlijioa: konfesioak , erlijioa: meza-laguntzaile , erlijioa: mezak , erlijioa: San Migel , erlijioa: sendotze-eguna , ezkontza , inauteriak
- Kontsulta: Librea
- Argitalpena: Mugatua
- Soinu Kalitatea: Normala
| Herriak | Euskalkiak | Mapak |
| Arantza |
| Zatia | Iraupena | Laburpena |
| A09 | 00:07:15 00:08:50 |
Ama Birjinaren egunean prozesioan atera, bazkaria senideekin eta arratsaldean musika egoten zen. Kanpotar asko joaten ziren. Dantzariak egoten ziren orain bezala. |
| A08 | 00:06:11 00:07:15 |
Hausterre eguneko eta gainontzeko mezak oraingoen antzekoak ziren, ez luzeagoak. Igandean eta jai egunetan izaten zen sermoia bakarrik. Bestaberri eguna egun handia zen: prozesioa, txistu eta jende asko. |
| A07 | 00:05:13 00:06:11 |
Aste Santuan fraileek sermoiak ematen zituzten eta prozesioan kanposantura joaten ziren. Apaizak eta meza-laguntzaileak txuriz jazten ziren. |
| A06 | 00:04:26 00:05:13 |
Ezkontza egunean meza baino zerbait gehiago osaptzen zen baina jende gutxirekin. |
| A05 | 00:03:52 00:04:26 |
Mezara joateko ohitura galtzen ari da. Meza-laguntzaile bakarrik mutilak izan zitezkeen. |
| A04 | 00:03:36 00:03:52 |
Hausterre eguna: meza batekin ospatzen zen, besterik gabe. |
| A03 | 00:02:57 00:03:36 |
Egunean bi meza egoten ziren, bi edo hiru apaizekin. Igandeetan hiru meza egoten ziren. |
| A02 | 00:01:20 00:02:57 |
Jaunartzea eta katekesia. Sendotze-eguna. |
| A16 | 00:15:35 00:16:15 |
Konfesioak konfesalekuan egiten ziren apaizaren aurrean. Agurra. |
| A15 | 00:14:07 00:15:35 |
Dotrina apaizak eta beste bi emakumek ematen zuten elizan. Haur asko joaten ziren eta ongi pasatzen zuten. Eskola eta gero joaten ziren. |
| A14 | 00:12:12 00:14:07 |
Elizaren itxura ez da aldatu. Apaizari orain ere errespetua bazaio, lehen gehiago. Beti zeuden behintzat bi apaiz, txandakatzen zirenak. |
| A13 | 00:10:56 00:12:12 |
Hiletak desberdinak ziren. Kutxa bizkar gainean eramaten zen hilerrira. Mezan behintzat bi meza-laguntzaile egoten ziren beti. |
| A12 | 00:10:18 00:10:56 |
Arrosarioa egunero errezatzen zen etxean eta urrian elizan egunero goizez. |
| A11 | 00:09:29 00:10:18 |
San Migel eguna orain bezalakoa zen. Santuaren atzetik ibiltzen zen landa guztietatik. |
| A10 | 00:08:50 00:09:29 |
Hildakoen egunean goizean meza egiten zuten eta gero hilerrira joaten ziren. Ez zegoen loreak eramateko ohiturarik. |
| A01 | 00:00:00 00:01:20 |
Aurkezpena. Garai bateko bataioak eta egon diren aldaketak. |
| Pista | Iraupena | Entzun fitxategia |
| D-062-A | 16:37 |
Loading the player...
|
| Fitxategia | Tamainua | Materiala |
| D-062 | n/a | Transkripzioa |
