Satrustegi

SM-010a

  • Fichier: SM-010a
  • Fragment: A14
  • Duration: 00:35:55 - 00:46:00
  • Thèmes: sorcellerie
  • Sommaire: Ses grands-parents vivaient à la maison. Le grand-père était malade et aucun médecin ne savait ce qu´il avait exactement. Ils allèrent en France et là-bas ils dirent à la grand-mère que son mari était persécuté. Elle leur dit qu´elle ne croyait pas à ces choses là, cependant ils leur donnèrent un remède. Ils devaient garder la fenêtre ouverte quarante nuits durant. La fille d´une autre maison leur dit qu´elle avait vu le remède dans les flammes. Mais cela se produisait toutes les nuits. Alors que le grand-père était toujours malade, une femme d´Otsagabi vint chez eux avec son mari pour faire un travail. Cette femme avait de mauvaises vibrations et un soir, une fille se trouva avec elle dans les escaliers et elle ressentit une étrange sensation. Cette nuit-là elle ne put trouver le sommeil et par la suite elle eut des crises terribles, et demeura trois jours et trois nuits sans pouvoir ouvrir les yeux. Entre temps, le grand-père mourut. Ils allèrent chercher la grand-mère aux champs où elle se trouvait avec l´enfant et les boeufs. Elle prit l´enfant et rentra les boeufs à l´étable. Mais ils s´échappèrent. Quand quelqu´un mourait, la coutume voulait que l´on se rendît chez la personne pour réciter un rosaire et la fille qui avait eu les crises s´y rendit avec deux autres filles. Celles-ci dansèrent sur la dépouille du défunt. La fille eut une nouvelle crise et, les yeux fermés, elle dit où se trouvaient les boeufs enfuis. Plus tard il neigea et un jour où ils emmenèrent les boeufs à la fontaine, ils s´échappèrent à nouveau. Ils essayèrent de les suivre mais ils passaient par des endroits que personne ne pouvait traverser et ils les perdirent. Cette fille, encore une fois, leur dit où ils se trouvaient et elle savait exactement par où ils passaient à chaque instant. A cette même fontaine, les garçons se réunissaient pour déjeuner et cette fille savait précisément de quoi ils discutaient. La femme d´Otsagabi avait un fils séminariste et, alors qu´il lui manquait moins de deux ans pour devenir curé, le curé lui dit de quitter le séminaire car il ne serait jamais curé. Cette femme haissait certaines personnes. Une fois, pour ne pas faire souffrir la famille, elle descendit à l´étable et tordit un morceau de fer. Finalement, il semble que le remède n´eut pas d´effet sur le grand-père car la grand-mère n´y croyait pas et c´est pour cette raison que les deux filles avaient dansé sur la dépouille du défunt.