Colección de grabaciones de Jose Maria Satrustegi. Las grabaciones están divididas en las siguientes colecciones:
corresponden a una fuente original de bobina magnética.
corresponden a la colección "Arbizu".
corresponden a la colección "California".
corresponden a la colección "Denetarik".
corresponden a la colección "Gipuzkoa".
corresponden a la colección "Uharte-Arakil".
corresponden a la colección "Kultur-gaiak".
corresponden a la colección "Mezkiritz".
corresponden a la colección "Nafarroa".
corresponden a la colección "Arruazu".
corresponden a la colección "Sakana".
corresponden a la colección "Urdiain".
corresponden a la colección "Lukas Zufiaurre".
| Archivo |
Localidades |
Dialectos |
Mapas |
Tema principal |
Título |
Informante |
|
SS-001a
|
|
|
|
Carpintero. Dos años en la escuela. Pilares y casas, pilares con raÃces. RaÃces sobre las losas, pilares de 15 metros de largo. Casas de una sola habitación. |
|
Joakin Arregi. |
|
SS-001b
|
|
|
|
Tiempo de la República. Enemigos. Casas sobre los árboles. Propiedades de la madera. Técnicas de transporte. Edificios concretos. Personas. |
|
Joakin Arregi. |
|
SS-002a
|
|
|
|
Tamboril viejo y fiestas. |
|
Juan Bengoechea. Francisca Bengoechea. |
|
SS-002b
|
|
|
|
Músicos y música de Urdiain. |
|
|
|
SS-003a
|
|
|
|
Olentzero. |
|
Benita Andueza. Francisca Bengoechea. Engracia Galarza. Amalia Aristizábal. Inés Esnaola. |
|
SS-004a
|
|
|
|
|
|
Javier Goikoetxea |
|
SS-004b
|
|
|
|
|
|
Javier Goikoetxea. |
|
SS-005a
|
|
|
|
En la sierra de Urbasa. Cocinero. Pastor. Mariano Lizarraga. La muerte. |
|
José Gavirondo. |
|
SS-005b
|
|
|
|
En Bilbao. En San Sebastián. En Tierra Estella. En Valcarlos. En Roncesvalles. |
|
José Gavirondo. |
|
SS-006a
|
|
|
|
Noticias de su vida. Pastor, albañil. Estudiante en Bilbao. Casas de Iturmendi. Arriero. Subida a Santa Marina. |
|
José Gavirondo. |
|
SS-006b
|
|
|
|
Topónimos de Urbasa. Simas. Balsas. |
|
José Gavirondo. |
|
SS-007a
|
|
|
|
Sierra de Urbasa. Topónimos. Monumentos. |
|
José Gavirondo. |
|
SS-008b
|
|
|
|
Cueva de Leziza (oro). Labetto, otro hoyo. |
|
José Ignacio Razquin. |
|
SS-009a
|
|
|
|
Vida de los transportistas de vino. Comprando en Mañeru. Galeras, odres. Cabaña de pastor en la sierra de Andia. Ahumando el queso. Bendiciones. Mari echando fuego. Loberas. |
|
Francisco Razquin. |
|
SS-009b
|
|
|
|
Barricas. Trabajos del bosque. |
|
Francisco Razquin. |
|
SS-011a
|
|
|
|
Vida de pastor. Haciendo queso. |
|
Alejandro Satrústegui. |
|
SS-011b
|
|
|
|
Noticias de su juventud. Sirviendo en Pamplona. La boda. Ambiente dominical. |
|
Petra Ijurco. |
|
SS-011c
|
|
|
|
Agricultura. Sucesos del pueblo. |
|
Petra Ijurco. |
|
SS-012a
|
|
|
|
Sembrando trigo. Sembrando pan. Trabajos del maÃz. Vida del pastor, quesos. Historias de brujas. |
|
Jerónima Goldaracena. |
|
SS-012b
|
|
|
|
Verbo. Trabajos del pan. Juegos. Brujas. Vocabulario. |
|
Magdalena Goldaracena |
|
SS-013a
|
|
|
|
Familia. Seis hermanos. Criado (con diez años). Javerri (Lónguida). Arruazu, Añorbe,Recajo. |
|
Santiago Berastegi. |
|
SS-013b
|
|
|
|
Soldado: San Sebastián. Getaria. Vera de Bidasoa. Espinal. Eugi. Vera de Bidasoa. Con camiones en la época del gasógeno. Para los camiones de carbón. |
|
Santiago Berastegi. |
|
SS-014a
|
|
|
|
Conductor de camión. Nieve en el Naranco. Lona del valenciano. Se rompe el tobillo. Amigo preso. Chófer en Teruel. |
|
Santiago Berastegi. |
|
SS-014b
|
|
|
|
Camión sin arranque. Nieve sin cadenas. Buscando escalera en el hotel. Navidades en Galicia. Viajes a ParÃs. |
|
Santiago Berastegi. |
|
SS-015a
|
|
|
|
Infancia (Poliomelitis). Escuela. Oficio en Legazpia. Viviendo en Pamplona. Pintando. |
|
José AgustÃn GarciandÃa. |
|
SS-015b
|
|
|
|
Diversiones en Unanu (continuación). Fiestas: dÃa de Reyes. San Pedro, fiestas del Pueblo. Año nuevo. Pelando el maÃz. Carnavales. |
|
José AgustÃn GarciandÃa. |
|
SS-016a
|
|
|
|
Mujer sin hijos pide uno. Agua nueva. Alubias en una cocina nueva. |
|
Francisco Aranguren (Etxalekuko apeza). |
|
SS-016b
|
|
|
|
Por primera vez la piedra en la espalda. Hierba de Aralar para las vacas estériles. |
|
José Manuel Lasarte (Etxarri-Larraungo apeza). |
|
SS-016c
|
|
|
|
Año nuevo. |
|
P. Miguel Egozcue (Elizondo apeza). |
|
SS-016d
|
|
|
|
Piedras traÃdas por la gente. |
|
Inocencio Ayerbe. |
|
SS-016e
|
|
|
|
Juanagorri. Petrikillo. Urbasa: recogiendo ortigas. Embarazada. Cuándo y cómo. Las casas del pueblo: Ganbaran oiloak (gallinas). Ganbaran emaitzak. Ganbaran jendeak (gentes). Fiestas. Urbasa. La Trinidad. Santiago. Ezkiza. Urbasa. |
|
Antonia Galarza. |
|
SS-017a
|
|
|
|
Costumbres de los jóvenes de Arbizu. Costumbres actuales. Euskera. PolÃtica. Drogas. Fiestas. Vestimienta. |
|
Gema Insausti |
|
SS-017b
|
|
|
|
Creencia |
|
Gema Insausti. |
|
SS-018a
|
|
|
|
Conversación. |
|
Augusto Francisco Lacunza Urriza. |
|
SS-018b
|
|
|
|
Conversación. |
|
Augusto Francisco Lacunza Urriza. |
|
SS-019a
|
|
|
|
|
|
José Armendáriz. |
|
SS-019b
|
|
|
|
|
|
José Armendáriz. |
|
SS-020a
|
|
|
|
|
|
José Armendáriz. |
|
SS-020b
|
|
|
|
|
|
José Armendáriz. |
|
SS-021a
|
|
|
|
Costumbres y vida en Alsasua. |
|
Martina Arrizabalaga. |
|
SS-021b
|
|
|
|
Vida y costumbres de Alsasua. |
|
Martina Arrizabalaga. |