En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
| Archivo |
Tipo |
Coleccin |
Tema principal |
Ttulo |
Informante |
| NEZ-003 |
Texto |
Nafarroako Esaera Zaharrak |
|
Arbizu. Refranes. |
|
| ESKBD-009 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Arbizu |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-010 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Familia. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-011 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Partes del cuerpo. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-012 |
Vdeo |
Euskarabidea |
En otra época. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-013 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Campos, prados y huertas. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-014 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Animáles domésticos y salvajes. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-015 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Creando una empresa. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| ESKBD-016 |
Vdeo |
Euskarabidea |
Un cuento: la chica enamorada. |
|
Garbiñe Petriati Ijurra |
| D-016 |
Audio |
Dialektologia |
Testigos de la guerra civil. |
|
Jose Maria Reparaz Razkin, Jose Arbizu |
| D-018 |
Audio |
Dialektologia |
Los Sanfermines de Pamplona, los Sanjuanes de Arbizu |
|
Iosu Reparaz |
| N-005 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: monte, recogida de ongos, ´los jóvenes van poco al bosque´, Mezeingo borda. |
|
Joxemari |
| N-006 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: cómo son las fiestas del pueblo, la organización, fiestas en la Barranca. |
|
|
| N-007 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: cómo eran las reuniones de quintos, juergas, costumbres. |
|
Juan Huarte |
| N-008 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
|
|
|
| N-009 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Entrevista: Pastos de Aralar, sucesos antiguos, regañina de la mujer. |
|
Matrimonio de edad avanzada. |
| N-010 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: cómo era la jornada de trabajo (desayuno, trabajo en el campo, comida, ...), molino, hacer pan, hacer talo, matanza del cerdo, reparto de morcillas... |
|
Mikaela Berastegi Flores |
| N-011 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
|
|
|
| N-012 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: trabajo de pastor, hacer queso, Urbasa, madre panadera, comida y hambre, retiro. |
|
Bernardo Mendinueta Mendinueta |
| N-034 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: polideportivo de Arbizu. |
|
|
| SA-001 |
Audio |
Satrustegi |
Modo de vida: costumbres. San Juan, carnavales, navidades. Brujas. Remedios para las enfermedades. Cena Txeri afaria (cena). Tener un niño. Amuleto. El nombre. Tapar el fuego. Oraciones. El trabajo del lino. Feria de las solteronas. Aparición de la Virgen. Comida de cerdo antes de la misa. Leña. Gente fuerte. Borracheras. |
|
Francisca Mendinueta. |
| SA-002a |
Audio |
Satrustegi |
Rentero, en la calle con 30 duros. Levantar una casa nueva en 19 días. La Boda. |
|
Maria Cruz Berástegui. |
| SA-002b |
Audio |
Satrustegi |
Brujas con aspecto de odre. Brujas pidiendo dinero. Brujerías: adivinanzas. La noche para los seres nocturnos. Aparición de la Virgen. Sonidos nocturnos. Aceite caliente. La dama de Aizkorri. Sucesos del pueblo. |
|
Puri Petriati. Miguel Insausti. |
| SA-003 |
Audio |
Satrustegi |
Cosas de Gerardo Goñi. La vuelta del sol. Napar txiki. Cosas del tío Emilio. Bodas. Cosas dichas por los de Motzanea. El Mar, montes, el diluvio. La gran pared del mar. Las primeras bodas. Aparición de la Virgen. La Dama de Aizkorri. |
|
Gerardo Goñi (73 años). Puri Petriati. |
| SA-004 |
Audio |
Satrustegi |
Soldado en Larache. Monte San Donato, trabajo de cantero. Agua, sol. Vueltas del sol. Vientos y lluvia. Cambiar los guías. Dama de Aizkorri. Animales salvajes.El cazador. El frío del alto. Santos del altar.Ángeles TV. El Papa. |
|
J. Gerardo Goñi. |
| SA-005 |
Audio |
Satrustegi |
Verbo de Arbizu. Lista: Pedro Yrizar. |
|
Gemma Insausti. |
| SA-006 |
Audio |
Satrustegi |
Verbo de Arbizu. Conversación en el Museo de Navarra, Pamplona. |
|
Gemma Insausti. |
| SA-007a |
Audio |
Satrustegi |
Verbo de Arbizu. |
|
Miguel Insausti. Puri Petriati. |
| SA-007b |
Audio |
Satrustegi |
Asuntos de los jóvenes de Arbizu. Euskera. Lugar de baile y fiestas. Política. Drogas. Iglesia. |
|
Gemma Insausti. |
| SA-008 |
Audio |
Satrustegi |
Verbos de Arbizu. Costumbres de la juventud. Euskera de Arbizu. Fiesta. Política y otros. |
|
Miguel Insausti. Puri Petriati. |
| SA-009a |
Audio |
Satrustegi |
Diccionario de Arbizu. Cuerpo humano. |
|
Gemma Insausti. |
| SA-009b |
Audio |
Satrustegi |
Diccionario de Arbizu. Cuerpo humano. |
|
Gemma Insausti. |
| SA-010a |
Audio |
Satrustegi |
Juegos infantiles: Txaliño-maliño.Txirrintxonketan. Mazorcas de San Miguel. Bendición de campos. Agua bendecida con carbón. San Antón: tres vueltas a la iglesia. |
|
Gemma Insausti. Miguel Insausti. Puri Petriati. |
| SA-010b |
Audio |
Satrustegi |
Navidad. Riñas con los de Lacunza. Arreo de boda. Informaciones sobre su juventud. Cuando su hermano cayó de la peña. Vida del pastor. Cocern la leche con una piedra. Brujas. Almas. San Blas, San Juan. |
|
Ageda mendinueta. |
| SA-011 |
Audio |
Satrustegi |
Costumbre antigua de Arbizu. Diccionario de personas de Arbizu. |
|
Miguel Insausti. Puri Petriati. |
| SH-005a |
Audio |
Satrustegi |
La vida del cabrero. Sueldo. Historias de fin de año. Brujas. |
|
Martin Mendinueta. |
| SS-017a |
Audio |
Satrustegi |
Costumbres de los jóvenes de Arbizu. Costumbres actuales. Euskera. Política. Drogas. Fiestas. Vestimienta. |
|
Gema Insausti |
| SS-017b |
Audio |
Satrustegi |
Creencia |
|
Gema Insausti. |
| T-057 |
Audio |
Toponimia |
|
|
José Miguel Leiza Reparaz (1938). |
| T-058 |
Audio |
Toponimia |
|
|
|
| T-059 |
Audio |
Toponimia |
|
|
|
| EHHA-4_02_01 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_02 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_03 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_04 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_05 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_06 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_07 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_08 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_09 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_10 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| EHHA-4_02_11 |
Audio |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Una encuesta lingüística para el Atlas lingüístico del euskera. |
|
Juan Mendinueta |
| SAK-02-01 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-02 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-03 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-04 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-05 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-06 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-07 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-08 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-09 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-10 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-11 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-12 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-13 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-14 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-15 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-16 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-17 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-18 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-19 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-20 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-21 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-22 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-23 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-24 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-25 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-26 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-27 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-28 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-29 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-30 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-31 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-32 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-33 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-34 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-35 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-36 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-37 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-38 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-39 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-40 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-41 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-42 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-43 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-44 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-45 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-46 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-47 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-48 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-49 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-50 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-51 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-52 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-53 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-54 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-55 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-56 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-57 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-58 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-59 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-60 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-61 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-62 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-63 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-64 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-65 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-66 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-67 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-68 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-69 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-70 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-71 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-72 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
MARIA JOSEFA RAZKIN MAIZA |
| SAK-02-73 |
Vdeo |
Sakana |
|
|
SOLE ETA ANGELES GANBOA ALBERRO |
