Localidades

En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio

Aniz

Localidad Dialectos Mapas Archivos
Aniz 9
Archivo Tipo Coleccin Tema principal Ttulo Informante
NEZ-093 Texto Nafarroako Esaera Zaharrak Baztan. Refranes.
N-003 Audio Orreaga Ibarra Charla libre: recuerdos de la escuela, servicio militar, trabajo, carnavales,...
T-019 Audio Toponimia Jaime Yanci Irigoyen. Marcos Irigoyen Irungaray.
ATBA-088 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Oraciones. Relaciones entre los vecinos. Casas de Aniz. Registros: tu y usted. Creencias. La luna. Remedios. Brujas. ANIZ.5
ATBA-089 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Contrabando. Agricultura. Dichos sobre los pueblos y las casas. Canciones. Música. Escuela en castellano. Vida social del pueblo. Ferias. Euskera. Almandoz muy castellano. Anécdotas. Sidra. Medidas antiguas. Trabajos vecinales. ANIZ.6
ATBA-087 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Época de la guerra. Agotes. Juegos. Religión. Fiestas y bailes que se celebraban en el pueblo. Casas auxiliares. Escudos. Lobos. Canciones infantiles. Significado de varios nombres. Remedios. La iglesia y la venta vieja. Creencias. Brujas. Ánimas. Predecir el tiempo.Canciones. Euskera. Anécdotas. ANIZ.4
ATBA-086 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Vendedores ambulantes. Alimentación. Relación entre pueblos. Religión. Agricultura. Remedios. "Kattalin firun-farun". ANIZ.3
ATBA-085 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Trabajo de pastor. Agricultura. Castañas. La lu na. Setas. Contrabando. Época de soldado. Fiestas de Aniz. Brujas. La hora antigua. ANIZ.2
ATBA-084 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Trabajo de tratante. Tierras comunales. La carretera. Relaciones con pueblos de Baztan. Dichos sobre los pueblos. Anécdotas. Refranes. ANIZ.1