Localidades

En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio

Gartzain

Localidad Dialectos Mapas Archivos
Gartzain 13
Archivo Tipo Colección Tema principal Título Informante
NEZ-096 Texto Nafarroako Esaera Zaharrak Baztan. Refranes.
II-169b Audio Irulegi Irratia Artesanos en el Día de Navarra en Baigorri. Trabajo en madera. Fernando Aguerre
T-211 Audio Toponimia Juan Arrechea Echeverría (1948). José Mª Eliceaincín (1932).
T-212 Audio Toponimia Juan Arrechea Echeverría (1948). José Mª Eliceaincín (1932).
T-213 Audio Toponimia Juan Arrechea Echeverría (1948). José Mª Eliceaincín (1932).
X-027 Audio Xorroxin Irratia Baztan. Martin Garde
XH-004 Audio Xorroxin Irratia
ATBA-035 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Trabajo en la cantera. Caza. Setas y hongos. Medidas. La escuela. "Jentiles". Leñador. GARTZAIN.6
ATBA-034 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Modo de vida de las mujeres. Casa de antaño. Protección de la casa. Religión. Vestimenta. Alimentación. Cómo hacer pan. Matanza del cerdo. Bodas. Remedios. Brujas. Creencias. GARTZAIN.5
ATBA-033 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Agricultura. Postguerra. Contrabando. Fusilado en Berroeta. Artesanía. Euskera. Canciones. Urtsua. Brujas. Curanderos. GARTZAIN.4
ATBA-032 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Trabajo de criada. Modo de vida de las mujeres. Caseríos de antaño. Alimentación. Haciendo queso. Euskera. Elizondo. Dichos sobre los pueblos. Relaciones entre Malerreka y Baztan. Remedios. GARTZAIN.3
ATBA-031 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Trabajo de criada. Modo de vida de las mujeres. Tiempo libre. Elizondo. Euskera. La escuela. Soldados. Fray Etxalar. Religión. Postguerra. Protección de la casa. GARTZAIN.2
ATBA-030 Audio Ahozko Tradizioa Baztan Fiestas que se celebran en el pueblo. Caza. La luna. Setas. Contrabando. Motes. GARTZAIN.1