En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
| Archivo |
Tipo |
Coleccin |
Tema principal |
Ttulo |
Informante |
| NEZ-059 |
Texto |
Nafarroako Esaera Zaharrak |
|
Urrotz. Refranes. |
|
| ATB-MLR-V003 |
Vdeo |
Ahozko Tradizioaren Bilduma-V (Malerreka) |
Haciendo una silla. |
|
Bittoriano Arzuaga. |
| II-055b |
Audio |
Irulegi Irratia |
Día de Navarra en Baigorri. Oficiales. Artesanía. |
|
Bitoriano Artsuaga |
| N-073 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
|
|
|
| T-344 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Juan Ibáñez Iturri (1926).
José María Orbaiz Belzunegui (1926).
Luciano Goí Larráyoz (1918).
Eduardo Larequi Jiménez (1924).
|
| T-345 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Juan Ibáñez Iturri (1926).
José María Orbaiz Belzunegui (1926).
Luciano Goí Larráyoz (1918).
Eduardo Larequi Jiménez (1924). |
| T-346 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Juan Ibáñez Iturri (1926).
José María Orbaiz Belzunegui (1926).
Luciano Goí Larráyoz (1918).
Eduardo Larequi Jiménez (1924).
|
| ATMA-059 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Religión. Maternidad. Boda. Alimentación. Lácteos. Remedios. Trabajo en la central. |
|
URROTZ.4 |
| ATMA-060 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Apuestas. Matrimonios concertados. Fiestas que se celebran en el pueblo. Anécdotas. |
|
URROTZ.5 |
| ATMA-057 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Los trabajos de la huerta. Modo de vida de los caseros. Infancia. Creencias. Matanza del cerdo. Lácteos. |
|
URROTZ.2 |
| ATMA-058 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Setas. Castañas. Manzanas. Remedios. Brujas. Lamias. Sansón. Creencias. |
|
URROTZ.3 |
| ATMA-054 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Ganado y animales: caballos/yeguas, burros, mulas, vacas, cerdos, ovejas, cabras, perros, gatos, gallinas… |
|
URROTZ.1 |
| ATMA-055 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Predecir el tiempo. días para predecir el tiempo, témporas... Luna. Creencia. Juegos infantiles. Registros. Euskera. Hierbas. Trabajos de carpintero. Aperos de labranza. Hacer fuego. |
|
URROTZ.1 |
| ATMA-053 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Los trabajos del caserío. La huerta. El campo. Helecho. Remedios. Madera. Castañas. |
|
URROTZ.1 |
| ATMA-052 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Árboles frutales y frutos. Medidas antiguas. La casa de antes. Religión. Oraciones. |
|
URROTZ.1 |
| ATMA-051 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Haciendo hilo. Matanza del cerdo. Carbón. Remedios. Predecir el tiempo. Días para predecir el tiempo. Brujas. Chistes de Ezkurra. |
|
URROTZ.1 |
| TT-016 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
misa |
Religión, misa |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-017 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
sacerdotes |
Religión, sacerdotes |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-018 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
semana santa |
Religión, semana santa |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-019 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
muerte en la familia |
Religión, muerte en la familia |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-020 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
navidades |
Religión, navidades |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-021 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
pecado |
Religión, pecado |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-032 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
recuerdos de la matanza |
Matanza, recuerdos |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-033 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
se juntaba mucha gente |
Matanza, se juntaba mucha gente |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-034 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
procedimiento |
Matanza, procedimiento |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-035 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
morcilla |
Matanza, morcilla |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
| TT-036 |
Vdeo |
Ttipi ttapa |
buen dia |
Matanza, buen dia |
Ignacia Etxeberria, Bitoriano Artzuaga, Rufina Elizalde |
