| Grabaketa |
Mota |
Bilduma |
Gai nagusia |
Izenburua |
Hiztuna |
| NEZ-117 |
Testua |
Nafarroako Esaera Zaharrak |
|
Mezkiritz. Esaera zaharrak. |
|
| EHHA-4_24_001 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_002 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_003 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_004 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_005 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_006 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_007 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_008 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_009 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_010 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_011 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_012 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat.
|
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| EHHA-4_24_013 |
Audioa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa |
Euskararen Herri Hizkeren Atlaserako hizkuntz inkesta bat. |
|
Santiago Agorreta, Marcos Saragueta Zubiri. |
| I-046 |
Audioa |
Orreaga Ibarra |
A. Galdeketa: aditza. Hizket librea: herriko
etxeak, aspaldiko bizimodua.. (30´). B. Hizketa librea: oroitzapen zaharrak, zurgin lanak,
euskara familian, istripua. Galdeketa: lexikoa, aditza. |
|
Marcos Saragueta |
| I-047 |
Audioa |
Orreaga Ibarra |
A. Galdeketa: deklinabidea. Hizketa librea:
herrian euskaraz nork eta norekin (25´).B. Hizketa librea: zaharraren ajeak; gerra garaia;
bestelako oroitzapenak. Lexikoa. |
|
Juanito Marterena |
| I-091a |
Audioa |
Orreaga Ibarra |
|
|
Avelina Errea (1905).
|
| IC-003b |
Audioa |
Inaki Camino |
|
|
Markos Saragueta |
| IC-010b |
Audioa |
Inaki Camino |
|
|
Markos Saragueta. |
| M-008 |
Audioa |
Nafarroako Euskaldunen Mintzoak |
|
|
Marcos Saragüeta |
| SC-011d |
Audioa |
Satrustegi |
Euskal abestiak. |
|
Gema Urtasun Saragüeta. |
| SD-007a |
Audioa |
Satrustegi |
Euskal abestiak (Franzesarenak) eta gaztelerazko erromantzeak (Condesa de Olivares, Crimen de Tudela, Gerinaldo, Parricidio). |
|
Alejandro Iribarren (Amaiur/Maya). Juanita Inda. Prud. Esnoz (Mezkiritz). Dulce María y Teresa Santiago(Tudela).
Lucas Zufiaur (Urdiain), María Insausti (Ormaztegi) |
| SM-001b |
Audioa |
Satrustegi |
Gauonak. Subilero. Errege: kartak. Sanjuan: kebratua. Sorginak: 7 pikorreko ilar leka. Alaba bustitzen. Sorginak, Lamiak. |
|
Perpetua Saragüeta |
| SM-002 |
Audioa |
Satrustegi |
Animen haizea. Argiliak. Sorginak. Bozate (Arizkun). Hiru elizetako ogia. Ezkilak. Atarrabia. Ipuinak. |
|
Perpetua Saragüeta |
| SM-003 |
Audioa |
Satrustegi |
Uneia. Judu-erratua=Caín. Zazpi zakur. Exorzismoak. Zikiro festa. Herri laguntza. Ametsak. Sinesmena (haurra). Gosea. Sorgindu nahian. |
|
Perpetua Saragüeta. Garbiñe Urtasun. |
| SM-005a |
Audioa |
Satrustegi |
Herri sendagintza. Zugarramurdi (Nafarroa). Otoitzak. Haur lokartzekoak. Antton eta Maria. Gemma kantuz. San Juan, haritza. |
|
Perpetua Saragüeta. Gemma Urtasun. |
| SM-005b |
Audioa |
Satrustegi |
Trinidad Urtasun-en berriak. Arizkungo gertaerak. Auto istripua. Zigortua. Ateraldiak. |
|
Perpetua Saragüeta. Trinidad Urtasun. |
| SM-006a |
Audioa |
Satrustegi |
Gaztetako lanbidea. Herrian gaizki ikusiak. Herriko gauzak. |
|
Fermin Echeverria. Perpetua Saragüeta. |
| SM-006b |
Audioa |
Satrustegi |
Apesui, etxekoa. Bi alaba euskaldun. Euskara ikasten. Belar lana. Gari lanak. Kutxetagilea. Mendi lanak. Ikaskintzan. Lehengo bizimodua. |
|
Hermenegilda Villanueva. Marcos Saragüeta. |
| SM-007a |
Audioa |
Satrustegi |
Kutxegilea. Mendi lanak. Ikazkintzan. Lehengo bizimodua. |
|
Marcos Saragüeta. |
| SM-007b |
Audioa |
Satrustegi |
Nekazaritza. |
|
Martín Errea |
| SM-009 |
Audioa |
Satrustegi |
Ipar-Ameriketako itzulia. Etxeko berriak. Trenez (bera bakarrik). Itsas ontzian. Kantuak: Gipuzkoar kantu berriak. Sortzen naiz izpurutarra. Ameriketako artzaiaren bizia. |
|
Prudencio Esnoz Errea. |
| T-338 |
Audioa |
Toponimia |
|
|
Elías Agorreta (1928).
Santiago Agorreta (1928). |
