| Enregistrement |
Villes |
Dialectes |
Cartes |
Thčme principal |
Titre |
Informateur |
|
ATBA-001
|
|
|
|
Mode de vie des agriculteurs. Travail du voisinage. Chaux. Fougères. Châtaignes. Anciennes maison d´Oronoz. Classes sociales. Zozaia. Maquis. Jeunes. Garçons et filles. Noms des mois. Sorcières. Lamies. |
|
ORONOZ.1 |
|
ATBA-002
|
|
|
|
Nettoyage: maison, corps, lessive. Vêtements. Abattage du porc. Lactés. Conserves. Boissons. Mariages. Maternité: La tuile sur la tête. Remèdes. Croyances. Sorcières. Lamies. |
|
ORONOZ.2 |
|
ATBA-003
|
|
|
|
Zozaia. Fêtes qui étaient célébrées au village. Femmes des sacristains. Enfants. Vêtements. Remèdes. |
|
ORONOZ.3 |
|
ATBA-004
|
|
|
|
BĂ©tail. Terrains communaux. Contrebande. Chansons. Religion. Dictons sur les villages. Jeux enfantins. |
|
ORONOZ.4 |
|
ATBA-005
|
|
|
|
Histoire d´Oronoz. Mariages. Mères célibataires. Contrebande de tabac. Histoires de curés. Anecdotes. Guerres carlistes. Pâques. Carrière. Mugairi. |
|
ORONOZ.5 |
|
ATBA-006
|
|
|
|
L´école. Jeux et chansons enfantins. Sorcières. Vêtements des femmes. Nettoyage: lessive, maison. En effeuillant le maïs. Remèdes. Histoires des gens d´Ezkurra. |
|
ORONOZ.6 ZIGA.2 |
|
ATBA-007
|
|
|
|
Baztan: nom et histoire. Urtsua. Religion. Cloches. Mort. |
|
ARRAIOZ.1 |
|
ATBA-008
|
|
|
|
Lessive. Chansons enfantines. Registres. La maison d´autrefois. S´habiller et se peigner. Mères célibataires. Mariages accordés. Lactés. Abattage du porc. Remèdes. Abeilles. |
|
ARRAIOZ.2 |
|
ATBA-009
|
|
|
|
Travail à la montagne. Fêtes qui étaient célébrées au village. Temps libre. Vers. Sorcières. |
|
ARRAIOZ.3 |
|
ATBA-010
|
|
|
|
Religion: enfants, sacrements,… Quatre palaces à Arraioz. Sorcières et inquisition. Laxoa (jeu de pelote). |
|
ARRAIOZ.4 |
|
ATBA-011
|
|
|
|
Fêtes qui étaient célébrées au village. Travail de femme du sacristain. Chaussures. École. Langue basque. Alimentation. Choses des jeunes. Époque de la guerre. Comment on s´habillait autrefois. Espadrilles. En faisant du fil. Abeilles. Agriculture. Fougères. Chaux. |
|
ARRAIOZ.5 |
|
ATBA-012
|
|
|
|
Garde champĂŞtre. La montagne. Champignons. Conserves. Jeunesse. Temps libre. Dictons sur les villages. Les maisons les plus anciennes du Baztan. |
|
ARRAIOZ.6 |
|
ATBA-013
|
|
|
|
En travaillant le bois. Doctrine. Sorcières. Lamies. Kaikus. Époque de la guerre. Travail à la montagne. Contrebande. Orabidea. Fêtes qui étaient célébrées au village. Chanson avec les noms des villages. |
|
ARRAIOZ.7 LEKAROZ.8 |
|
ATBA-014
|
|
|
|
Travail de bonne. Classes sociales. Locataires. Mariage. Mode de vie des femmes. Alimentation. Remèdes. |
|
IRURITA.1 |
|
ATBA-015
|
|
|
