| Enregistrement |
Villes |
Dialectes |
Cartes |
Thme principal |
Titre |
Informateur |
|
ATMA-001
|
|
|
|
Parc Naturel de Bertiz Abeilles. Châtaignes. Arbres. Árboles. Pedro Ziga. |
|
OIEREGI.1 |
|
ATMA-002
|
|
|
|
Biographie de Pedro Ziga. Palais d´Aizkolegi. Four de chaux. Rapports entre Beintza et Oieregi. Le train. |
|
OIEREGI.1 |
|
ATMA-003
|
|
|
|
Travail de secrétaire. Sépultures. Mort. Remèdes. Paris. Hôtel d´Erreparatzea. Maquis. Langue basque. Croyances. Carnavals. Registres. |
|
OIEREGI.2 |
|
ATMA-004
|
|
|
|
Maquis. Contrebande. Prévoir le temps. Paris. Fêtes qui étaient célébrées au village. Anecdotes. Bétail et animaux. Poules, chats, moutons, chiens, ânes, chèvres,… |
|
OIEREGI.3 |
|
ATMA-005
|
|
|
|
Le travail de berger. Maquis. Enfance et jeunesse. Fêtes qui étaient célébrées au village. Sorcières. Contrebande. Langue basque. Almandoz et Berroeta. |
|
OIEREGI.4 |
|
ATMA-006
|
|
|
|
Bûcheron. Religion. Sacrements. Fêtes qui étaient célébrées au village. Croyances. Sorcières. Bandes de terrains limitrophes Quatre Villages. |
|
NARBARTE.1 |
|
ATMA-007
|
|
|
|
Enfance. Lessive. Nettoyage: de la maison. Alimentation. Le potager et les champs. Marché d´Elizondo. Troc. Bétail. moutons, porcs,... Abeilles. Remèdes. Maternité. Religion. Prévoir le temps. Les noms des maisons d´Oieregi. |
|
NARBARTE.2 |
|
ATMA-008
|
|
|
|
Classes sociales : locataires. Registres. Maïs. Fêtes qui étaient célébrées au village. Dictons sur les villages. Sorcières. Langue basque. École. Porc. Recettes. En mettant des noms aux enfants. |
|
NARBARTE.3 |
|
ATMA-009
|
|
|
|
Travail de couturière. Vêtements d´autrefois. Coiffure. Nettoyage: de la maison. Remèdes. Religion. Prières. Croyances. |
|
NARBARTE.4 |
|
ATMA-010a
|
|
|
|
Travail de menuisier. |
|
NARBARTE.5 |
|
ATMA-010b
|
|
|
|
Les travaux de la ferme. Prévoir le temps. Les noms des maisons de Narbarte. |
|
NARBARTE.6 |
|
ATMA-011
|
|
|
|
Bûcheron. Kermesse. Paris. Fêtes qui étaient célébrées au village. Temps libre des hommes. Le train. Langue basque. Remède. |
|
LEGASA.1 |
|
ATMA-012
|
|
|
|
École. Langue basque. Travail de bonne. Les noms des maisons de Legasa. La maison d´autrefois. Religion. Alimentation et repas. Anecdotes. Dictons sur les villages. Jeux enfantins et chansons. |
|
LEGASA.2 |
|
ATMA-013
|
|
|
|
Travail à la centrale. Travail de plombier. Moulin. Mesures. Travail d´Alguazil. Soldat en Afrique. Contrebande. Vers. |
|
LEGASA.3 |
|
ATMA-014
|
|
|
|
Remèdes. Anecdotes: père Jean, père Patxiku, Xaldix,... Guerre de Cuba. Marché noir et femmes. Le train. Mariage: La dot et les arrhes. Lamies. |
|
LEGASA.4 |
|
ATMA-015a
|
|
|
|
Sunbilla: quartiers et maisons. |
|
SUNBILLA.1 |
|
ATMA-015b
|
|
|
|
Religion. Fêtes qui étaient célébrées au village. Travail de couturière. Maternité. Enfance. Jeux... Époque de la guerre. Langue basque. Chansons. |
|
SUNBILLA.1 SUNBILLA.2 |
|
ATMA-016
|
|
|
|
Époque de la guerre. Maquis. Bûcheron. Garde Civil. Rapports entre les villages. Moulin. Châtaignes. Pomme. Cèpes et champignons. Bétail. vaches, moutons, porcs,... Jeux enfantins. Garçons et filles. Mères célibataires. |
|
SUNBILLA.1 |
|
ATMA-017
|
|
|
|
Amérique. Contrebande. Anecdotes. |
|
SUNBILLA.3 |
|
ATMA-018
|
|
|
|
Vers. Guerres carlistes. Mesures et outils anciens. Le travail de berger. Porcs. Abeilles. |
|
SUNBILLA.4 |
|
ATMA-020a
|
|
|
|
Remèdes. Époque de la guerre. Jargon de sorcières. Jeux enfantins. Religion. Langue basque. Anecdotes. Santesteban. |
|
SUNBILLA.5 |
|
ATMA-020b
|
|
|
|
Travail à la montagne. Autres travaux. Jeux enfantins. Paris. Langue basque. Fermes. Carnavals. Anecdotes. |
|
SUNBILLA.6 |
|
ATMA-021
|
|
|
|
