Home
Media library
Towns
Maps
Dialects
Themes
Collections

fr
eu
es
en

Collections

Dialektologia

Since 1994 the Basque Language Department of the Board of Education has been organizing the competition “Ethnology and Dialects”. The competition is aimed at pupils from secondary school level. In the section on dialects, a collection of recordings have been put together. The recordings from this collection contain a transcription. The collection contains both works which have received awards as well as work not awarded any prize.

Record	Towns	Dialects	Maps	Main theme	Title	Informant
D-060	Arizkun	Baztanese High Navarrese Baztan (transition)	traditional map current map			Felix Iriarte
D-061	Goizueta	Northern High Navarrese Guipúzcoa, of High Navarrese Northwest	traditional map current map			Maria Jesus Zugarramurdi Zestau
D-062	Arantza	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Changes in the customs of the Church.		Carmen Ordoki
D-063	Goizueta	Northern High Navarrese Guipúzcoa, of High Navarrese Northwest	traditional map current map	Childhood and youth long ago.		Dolorex Mitxelena
D-064	Lesaka	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Manuel Aramburu in America.		Manuel Aramburu
D-065	Urdiain	Guipuzcoan Navarre, of High Navarrese Burunda (transition)	traditional map current map			Julian Etxeberria
D-066	Lesaka	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Memories of a priest of Lesaka		Lesakako Sakristan
D-067	Lesaka	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Laureano and his life.		Laureano
D-068	Etxalar	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	My youth.		Resurrección Arburua Irisarri
D-069	Lesaka	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	The last forge.		Pedro Lantz
D-070	Goizueta	Northern High Navarrese Guipúzcoa, of High Navarrese Northwest	traditional map current map	Conversation.		Bixente Zubiri
D-071	Urdazubi/Urdax	Labourdin Sare Low Navarrese West	traditional map current map	Conversation.		Seberiano Almandoz
D-072	Non assigned locality	*No assigned dialect *No assigned dialect	traditional map current map			Agustin Agirre
D-073	Arantza	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Chestnut´s use.		Maria Angeles Gonzalez Ezpeleta
D-074	Arantza	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Youth tale.		Loreto Taberna, Lorenzo Iparragirre
D-075	Arantza	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Importance of maize and fern in the field house.		Roxario Mitxelena
D-076	Beruete	Northern High Navarrese Ultzama Aezkoan East (transition)	traditional map current map	Conversation.		Katalina
D-078	Doneztebe/Santesteban	Northern High Navarrese Cinco Villas High Navarrese Northwest	traditional map current map	Carnivals in Santesteban.		Joxe Gabriel
D-079	Etxaleku	Northern High Navarrese Ultzama Aezkoan East (transition)	traditional map current map	Conversation.		Maria Lourdes Landiribar
D-080	Eltzaburu	Northern High Navarrese Ultzama High Navarrese Internal	traditional map current map	Conversation.

• contact
• webmap
• legal advice
• privacy