| Record |
Type |
Collection |
Main theme |
Title |
Informant |
| NEZ-055 |
Texto |
Nafarroako Esaera Zaharrak |
|
Eratsun. Proverbs.. |
|
| LTZ-305 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-306 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-307 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-308 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-309 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-310 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-311 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-312 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-313 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-314 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-315 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-316 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-317 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-318 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-319 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-320 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-321 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-322 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-323 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-324 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-325 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-326 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-327 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-328 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-329 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-330 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-331 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-332 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-333 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-334 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-335 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-336 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-337 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-338 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-339 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-340 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-341 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-342 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-343 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-344 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-345 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-346 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-347 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-348 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-349 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-350 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-351 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-352 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-353 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-354 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-355 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-356 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-357 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-358 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-359 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-360 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-361 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-362 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-363 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-364 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-365 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-366 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-367 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-368 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-369 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-370 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-371 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-372 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-373 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-374 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-375 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-376 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-377 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-378 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-379 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-380 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-381 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-382 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-383 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-384 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-385 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-386 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-387 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-388 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-389 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-390 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-391 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-392 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-393 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| LTZ-394 |
Vídeo |
Leitzaldea |
|
|
Teresa Telletxea Hernandorena |
| I-058 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
|
|
|
| N-032 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Free conversation: games (hiding place, ball, knucklebones, game sing of tossing up coins...). |
|
|
| T-173 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Perico Descarga Elizalde (1941).
Paulino Retegui (1928).
|
| T-174 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Perico Descarga Elizalde (1941).
Paulino Retegui (1928). |
| T-175 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Perico Descarga Elizalde (1941).
Paulino Retegui (1928). |
| T-176 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Perico Descarga Elizalde (1941).
Paulino Retegui (1928).
|
| XH-008 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
"Sorgina pirulina", song. "Alferraren astea", song. Greetings to the people of the house. Conversation: Josu Baleztena, young pelotari (17 years old) (the beginning is missed). Recipe. History of a letter (the beginning). |
|
|
| XH-025 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
|
|
|
| XH-028 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
|
|
|
| XH-029 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
History of a letter (Beginning). "Good morning nurse", reading. Poem.
Songs: -Maritxu nora zoaz. -Ameriketara joan nintzen. -Furra furra. -Gizon arruntaren koplak. -Amak ezkondu ninduen. Notice (Perfomance of Txontxongilo). Goodbye. |
|
|
| ATMA-085 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Woodcutters. Farmhouse in Asura. Relationships between villages. Boundary stones. Smuggling. Wagers. Gypsies. Relationships between villages. Jokes from Ezkurra. Pernando Amezketarra. Children’s and adults’ games. Whitewash and tiles in communal work. |
|
ERATSUN.6 |
| ATMA-084 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Fiestas celebrated in the village. Wagers. Jokes from Ezkurra. Old foundry of Asura. Charcoal. Pernando Amezketarra. Charcoal. Lamiae. Witches. Songs and verses. |
|
ERATSUN.4 ERATSUN.5 |
| ATMA-083 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Work as servant. Seven years as a soldier. Carnival. Village fiestas. Weddings. Dowries and wedding coins. Maternity. Single mothers. Arranged marriages. Remedies. Jokes from Ezkurra. Pernando Amezketarra. Anecdotes. |
|
ERATSUN.3 |
| ATMA-082 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Work in the quarry. Smuggling. Religion. Boys and girls. Arranged marriages. Jokes from Ezkurra. Sayings about the villages. Samson. Family. Basque language. |
|
ERATSUN.2 |
| ATMA-081 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Work in the quarry. Smuggling. Eratsun gaol. Charcoal. Children’s games. Adults´ games. Jokes from Ezkurra. Samson. Helping each other out in the village |
|
ERATSUN.1 |
| TT-022 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-023 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-024 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-025 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-026 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-027 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-028 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-029 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-030 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
| TT-031 |
Vídeo |
Ttipi ttapa |
|
|
Basilio Erasun, Francisco Telletxea |
