Inicio
Mediateka
Localidades
Mapas
Dialectos
Temas
Colecciones

fr
eu
es
en

Colecciones

Toponimia

Colección de grabaciones realizadas para el proyecto "Toponimia de Navarra". Dirección General de Universidades y Política LingÌística del Gobierno de Navarra.

Pulsando sobre los topónimos que se escuchan en las grabaciones de esta colección se accede al contenido de la página web de la Toponimia Oficial de Navarra

Archivo	Localidades	Dialectos	Mapas	Tema principal	Título	Informante
T-102	Bakaiku	Guipuzcoano G. de Navarra Altonavarro Burunda (transición)	mapa tradicional mapa actual			Juan Antonio Ondarra Fernández (1946). José Mª Galarza Zelaia (1928).
T-104	Berasáin	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Juan Erice. Luis Erice
T-105	Berasáin	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Cristóbal Ollo
T-106	Berasáin	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Juan Erice
T-107	Berasáin	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Juan Erice
T-108	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-109	Baraibar	Altonavarro septentrional Arakil Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José Oyarzun(1935). José Manuel Iriarte (1967). Santos Iriarte (1969). Manuel Martija (1937). Patxi Echarri (1945). Ángel Echarri (1906).
T-110	Baraibar	Altonavarro septentrional Arakil Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José Oyarzun(1935). José Manuel Iriarte (1967). Santos Iriarte (1969). Manuel Martija (1937). Patxi Echarri (1945). Ángel Echarri (1906).
T-111	Baraibar	Altonavarro septentrional Arakil Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José Oyarzun(1935). José Manuel Iriarte (1967). Santos Iriarte (1969). Manuel Martija (1937). Patxi Echarri (1945). Ángel Echarri (1906).
T-112	Zugarramurdi	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Lázaro Dainziart, Severo Fagoaga
T-113	Zugarramurdi	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Lázaro Dainziart, Severo Fagoaga
T-114	Zugarramurdi	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Esteban Soulet. Lázaro Dainziart. Severo Fagoaga
T-115	Beintza-Labaien	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Ángel Elizondo Echeguía (1953). Francisco Javier Vértiz Etasun (1949). José Albístur Aldaya (1945). Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
T-116	Beintza-Labaien	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Ángel Elizondo Echeguía (1953). Francisco Javier Vértiz Etasun (1949). José Albístur Aldaya (1945). Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
T-117	Beintza-Labaien	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Ángel Elizondo Echeguía (1953). Francisco Javier Vértiz Etasun (1949). José Albístur Aldaya (1945). Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
T-118	Beintza-Labaien	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Ángel Elizondo Echeguía (1953). Francisco Javier Vértiz Etasun (1949). José Albístur Aldaya (1945). Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
T-119	Beintza-Labaien	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Ángel Elizondo Echeguía (1953). Francisco Javier Vértiz Etasun (1949). José Albístur Aldaya (1945). Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
T-120	Beorburu	Altonavarro meridional Gulina Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Santos Irigoyen-Estefanía Garbisu
T-121	Beorburu	Altonavarro meridional Gulina Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Estefanía Garbisu
T-122	Berroeta	Baztanés Altonavarro Baztan (transición)	mapa tradicional mapa actual			Pedro Irigoyen Gainza (1913). Mª Dolores Irigoyen Gainza (1922).
T-123	Berroeta	Baztanés Altonavarro Baztan (transición)	mapa tradicional mapa actual			Pedro Irigoyen Gainza (1913). Mª Dolores Irigoyen Gainza (1922).
T-124	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-125	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-126	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-127	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-128	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-129	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-130	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-131	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970
T-132	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970
T-133	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-134	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-135	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-136	Beruete	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual			José María Juanbelz (1921). Miguel Martín Buldáin Mikeo (1948). Iñaki Rekondo Elizalde (1970).
T-137	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946).
T-138	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946). Martín Ciganda (1909).
T-139	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946). Martín Ciganda (1909).
T-140	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946). Martín Ciganda (1909).
T-141	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946). Martín Ciganda (1909).
T-142	Beunza	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Erbiti (1946). Martín Ciganda (1909).
T-143	Ziga	Baztanés Altonavarro Baztan (transición)	mapa tradicional mapa actual
T-144	Ziga	Baztanés Altonavarro Baztan (transición)	mapa tradicional mapa actual
T-145	Betelu	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-146	Betelu	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-147	Betelu	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-148	Betelu	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-149	Donamaria	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Bautista Micheo (1943). Santiago Jorajuría (1956). Ángel Mari Larraburu (1956) . Ricardo Sagaseta (1959) . José Miguel Lasaga (1961).
T-150	Donamaria	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Bautista Micheo (1943). Santiago Jorajuría (1956). Ángel Mari Larraburu (1956) . Ricardo Sagaseta (1959) . José Miguel Lasaga (1961).
T-151	Donamaria	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Bautista Micheo (1943). Santiago Jorajuría (1956). Ángel Mari Larraburu (1956) . Ricardo Sagaseta (1959) . José Miguel Lasaga (1961).
T-152	Donamaria	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Bautista Micheo (1943). Santiago Jorajuría (1956). Ángel Mari Larraburu (1956) . Ricardo Sagaseta (1959) . José Miguel Lasaga (1961).

• contacto
• mapa web
• aviso legal
• politica de privacidad