En esta sección puede buscar información sobre las localidades incluidas en el estudio
| Archivo |
Tipo |
Coleccin |
Tema principal |
Ttulo |
Informante |
| NEZ-058 |
Texto |
Nafarroako Esaera Zaharrak |
|
Labaien. Refranes. |
|
| II-055c |
Audio |
Irulegi Irratia |
Día de Navarra en Baigorri. Oficiales. Artesanía.
|
|
Florentino Ibarra |
| M2-008 |
Audio |
Nafarroako Euskaldunen Mintzoak 2 |
La informante habla sobre cosas que le han pasado: se quedó viuda, que lo ha pasado muy mal, se le murió la yegua... |
|
Polikarpa. |
| N-047 |
Audio |
Orreaga Ibarra |
Charla libre: trabajos del caserío, escuela en Pamplona, bailes del fin de semana y fiestas, despoblación de Labaien, el futuro de Leitza, cómo era un día normal de trabajo. |
|
|
| T-115 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Ángel Elizondo Echeguía (1953).
Francisco Javier Vértiz Etasun (1949).
José Albístur Aldaya (1945).
Francisco Aldaya Indacoechea (1945).
|
| T-116 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Ángel Elizondo Echeguía (1953).
Francisco Javier Vértiz Etasun (1949).
José Albístur Aldaya (1945).
Francisco Aldaya Indacoechea (1945). |
| T-117 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Ángel Elizondo Echeguía (1953).
Francisco Javier Vértiz Etasun (1949).
José Albístur Aldaya (1945).
Francisco Aldaya Indacoechea (1945). |
| T-118 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Ángel Elizondo Echeguía (1953).
Francisco Javier Vértiz Etasun (1949).
José Albístur Aldaya (1945).
Francisco Aldaya Indacoechea (1945). |
| T-119 |
Audio |
Toponimia |
|
|
Ángel Elizondo Echeguía (1953).
Francisco Javier Vértiz Etasun (1949).
José Albístur Aldaya (1945).
Francisco Aldaya Indacoechea (1945). |
| XH-007 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
|
|
|
| XH-031 |
Audio |
Xorroxin Irratia |
|
|
|
| ATMA-080 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Trabajo de costurera. Modo de vestir. Modo de peinarse. Colada. Relación entre Beintza y Labaien. Anécdotas. |
|
BEINTZA-LABAIEN.7 |
| ATMA-079 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Relación entre Beintza y Labaien. Alimentación: conservas, pacharán, tomate... Remedios: ganglios, esguince, ungüento... Lamias. Brujas. Canciones infantiles. Modos de rifar. |
|
BEINTZA-LABAIEN.6 |
| ATMA-078 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Juventud. Limpieza: casa, ropa, colada. Linos. Alimentación. Matanza del cerdo. Fiestas que se celebran en el pueblo. Canciones. Religón. Medidas antiguas. Recipientes (queso). |
|
BEINTZA-LABAIEN.5 |
| ATMA-077 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Trabajo de carpintero. Contrabando. Cárcel del pueblo. Época de la guerra. Fiestas que se celebran en el pueblo. Brujas. Cuentos. |
|
BEINTZA-LABAIEN.4 |
| ATMA-076 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Trabajo de herrero. Trabajo de carpintero. El bar. Vida social. Mugas de Beintza-Labaien. Lino. Brujas. |
|
BEINTZA-LABAIEN.3 |
| ATMA-075 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Trabajo de pellejero. Zapatos de antes. Brujas. |
|
BEINTZA-LABAIEN.2 |
| ATMA-074 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Modos de rifar. Anécdotas. Relación entre Urrotz y Labaien. Dichos. Juegos infantiles. Chistes de Ezkurra. |
|
BEINTZA-LABAIEN.1 |
| ATMA-073 |
Audio |
Ahozko Tradizioa Malerreka |
Trabajo del sacerdote. La serora y el sacristán. Sacerdotes inflexibles. Madres solteras. El cura cazador. Xaldix el cura. |
|
BEINTZA-LABAIEN.1 |
