Inicio
Mediateka
Localidades
Mapas
Dialectos
Temas
Colecciones

fr
eu
es
en

Colecciones

Toponimia

Colección de grabaciones realizadas para el proyecto "Toponimia de Navarra". Dirección General de Universidades y Política LingÌística del Gobierno de Navarra.

Pulsando sobre los topónimos que se escuchan en las grabaciones de esta colección se accede al contenido de la página web de la Toponimia Oficial de Navarra

Archivo	Localidades	Dialectos	Mapas	Tema principal	Título	Informante
T-309	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-310	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-311	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-312	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-313	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-314	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-315	Saldias	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			José Urrutia Gragirena (1920). Tomás Ochandorena Tellechea (1923).
T-316	Suarbe	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Francisco Iribarren Torral (1924). Jesús Mª Altuna Villanueva (1955).
T-318	Sunbilla	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual	Montes de Berroaran-Bidasoa.		José Zugarramurdi (1921). Jesús Ibarra Bértiz (1918).
T-319	Sunbilla	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual	Montes de Berroaran-Bidasoa.		José Zugarramurdi (1921). Jesús Ibarra Bértiz (1918).
T-320	Udabe   Beramendi	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición) Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual mapa tradicional mapa actual
T-321	Udabe   Beramendi	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición) Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual mapa tradicional mapa actual
T-322	Udabe   Beramendi	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición) Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual mapa tradicional mapa actual
T-323	Uitzi	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-324	Uitzi	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-325	Uitzi	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-326	Uitzi	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-327	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual			Ultzama-Mortua.
T-328	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-329	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-330	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-331	Localidad no asignada	*Dialecto no asignado *Dialecto no asignado	mapa tradicional mapa actual
T-332	Urdazubi/Urdax	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Aguirre Gaztambide (1914). Clemente Suhas Larraya (1919). Ramón Mihura Elorga (1949).
T-335	Urdazubi/Urdax	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Aguirre Gaztambide (1914). Clemente Suhas Larraya (1919). Ramón Mihura Elorga (1949).
T-336	Urdazubi/Urdax	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Aguirre Gaztambide (1914). Clemente Suhas Larraya (1919). Ramón Mihura Elorga (1949).
T-337	Urdazubi/Urdax	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Aguirre Gaztambide (1914). Clemente Suhas Larraya (1919). Ramón Mihura Elorga (1949).
T-338	Mezkiritz	Altonavarro meridional Erro Altonavarro Este	mapa tradicional mapa actual			Elías Agorreta (1928). Santiago Agorreta (1928).
T-339	Urepel	Bajonavarro occidental Baïgorry Bajonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual
T-340	Urepel	Bajonavarro occidental Baïgorry Bajonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual
T-341	Urritzola	Altonavarro meridional Olza Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Bautista Echarren (1915).
T-342	Urritzola-Galain	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Cía Errea (1921). Miguel SagÌés Erasun (1928). Miguel Ángel Ezcurra Aramburu (1946).
T-343	Urritzola-Galain	Altonavarro septentrional Ultzama Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual			Pedro Cía Errea (1921). Miguel SagÌés Erasun (1928). Miguel Ángel Ezcurra Aramburu (1946).
T-344	Urrotz	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Ibáñez Iturri (1926). José María Orbaiz Belzunegui (1926). Luciano Goí Larráyoz (1918). Eduardo Larequi Jiménez (1924).
T-345	Urrotz	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Ibáñez Iturri (1926). José María Orbaiz Belzunegui (1926). Luciano Goí Larráyoz (1918). Eduardo Larequi Jiménez (1924).
T-346	Urrotz	Altonavarro septentrional Cinco Villas Altonavarro Noroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Ibáñez Iturri (1926). José María Orbaiz Belzunegui (1926). Luciano Goí Larráyoz (1918). Eduardo Larequi Jiménez (1924).
T-347	Usetxi	Altonavarro meridional Erro Altonavarro Aezkoa	mapa tradicional mapa actual			Ángel Villanueva (1970). Alicia Villanueva (1930). Isidro Villanueva (1927). Martín Zubiri (1917).
T-348	Usetxi	Altonavarro meridional Erro Altonavarro Aezkoa	mapa tradicional mapa actual			Ángel Villanueva (1970). Alicia Villanueva (1930). Isidro Villanueva (1927). Martín Zubiri (1917).
T-349	Usetxi	Altonavarro meridional Erro Altonavarro Aezkoa	mapa tradicional mapa actual			Ángel Villanueva (1970). Alicia Villanueva (1930). Isidro Villanueva (1927). Martín Zubiri (1917).
T-350	Usetxi	Altonavarro meridional Erro Altonavarro Aezkoa	mapa tradicional mapa actual			Ángel Villanueva (1970). Alicia Villanueva (1930). Isidro Villanueva (1927). Martín Zubiri (1917).
T-351	Zugarramurdi	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Severo Fagoaga Gortari (1947). Jesús Mª Aguerre Indaburu (1957).
T-352	Zugarramurdi	Labortano Sare Bajonavarro Oeste	mapa tradicional mapa actual			Severo Fagoaga Gortari (1947). Jesús Mª Aguerre Indaburu (1957).
T-353	Areso	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-354	Areso	Altonavarro septentrional Larraun Aezkoano Interior	mapa tradicional mapa actual
T-355	Beorburu	Altonavarro meridional Gulina Altonavarro Interior	mapa tradicional mapa actual
T-356	Lakuntza	Altonavarro septentrional Arakil Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Flores (1910). Eugenio Ulayar Yeregui (1914). Miguel Ángel Alegría (1941).
T-357	Lakuntza	Altonavarro septentrional Arakil Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Flores (1910). Eugenio Ulayar Yeregui (1914). Miguel Ángel Alegría (1941).
T-358	Lakuntza	Altonavarro septentrional Arakil Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Flores (1910). Eugenio Ulayar Yeregui (1914). Miguel Ángel Alegría (1941).
T-359	Lakuntza	Altonavarro septentrional Arakil Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Juan Flores (1910). Eugenio Ulayar Yeregui (1914). Miguel Ángel Alegría (1941).
T-360	Latasa (Imotz)	Altonavarro septentrional Ultzama Aezkoano Este (transición)	mapa tradicional mapa actual
T-361	Lizarraga	Guipuzcoano G. de Navarra Altonavarro Suroeste	mapa tradicional mapa actual			Benito Senar Lizarraga (1926).

• contacto
• mapa web
• aviso legal
• politica de privacidad