Collection d’enregistrements de dialectes rĂ©alisĂ© par Orreaga Ibarra. Les enregistrements dont l’intitulĂ© commence par "N" correspondent aux travaux effectuĂ©s par des Ă©lèves ou des collaborateurs.
| Enregistrement |
Villes |
Dialectes |
Cartes |
Thčme principal |
Titre |
Informateur |
|
N-047
|
|
|
|
Discussion libre : travaux de la ferme, école à Pampelune, bals de fin de semaine et fêtes, désertification à Labaien, avenir de Leitza, déroulement d´une journée de travail normale… |
|
|
|
N-048
|
|
|
|
Discussion libre : mode de vie durant la jeunesse, famille, distractions, fêtes, tâches domestiques, voyage en Argentine. |
|
|
|
N-049
|
|
|
|
|
|
|
|
N-050
|
|
|
|
Discussion libre : le monde de la pelote en tant que sport et passion. Opinion sur la situation de l´euskara. Basque unifié / dialectes. |
|
|
|
N-051
|
|
|
|
Entretien. |
|
|
|
N-052
|
|
|
|
Discussion libre : travaux des champs, bétail, travail de charbonnier, tuer le cochon, faire le fromage, le gâteau de maïs, l´eau de vie. |
|
Isabel Inda |
|
N-053
|
|
|
|
Discussion libre : jeunesse à Goizueta et Pampelune, travail de cuisinière, avantages et inconvénients de la maison qui l´employait, clients… |
|
|
