Colecciones

Orreaga Ibarra

Colección de grabaciones dialectales de Orreaga Ibarra. Las grabaciones cuyo nombre comienza por "N-" corresponden a trabajos realizados por alumnos o colaboradores.
Archivo Localidades Dialectos Mapas Tema principal Título Informante
N-047 Charla libre: trabajos del caserío, escuela en Pamplona, bailes del fin de semana y fiestas, despoblación de Labaien, el futuro de Leitza, cómo era un día normal de trabajo.
N-048 Charla libre: vida de joven, fmilia, diversión, fiestas, trabajos domésticos, viaje a Argentina.
N-049
N-050 Charla libre: el mundo de la pelota como deporte y como afición. Opinión sobre la situación del euskera. Euskera batua / dialectos.
N-051 Entrevista.
N-052 Charla libre: trabajo en el campo, ganado, trabajo de carbonero, matanza del cerdo, hacer queso, torta de maíz, hacer aguardiente... Isabel Inda
N-053 Charla libre: juventud en Goizueta y Pamplona, trabajo de cocinera, lo bueno y lo malo de la fábrica, clientes... Arantxa (1949)
N-054
N-055
N-057 Charla libre: buscar trabajo, homologación de estudios, otras historias. Jone Arraras, Nere Roda
N-058 Charla libre: familia, escuela, cómo ere la jornada de trabajo, padres, boda, hijos y nietos, guerra, fiestas de antes, fábrica, euskera de Leitza, ´Goenkale´ de ETB... Dominika Zabaleta Aierdi
N-059 Charla libre: vida en el caserío, trabajos y costumbres, en el hotel de Lekunberri, sirvienta en Pamplona.
N-060 Luziano Larrea (1941)
N-061 Charla libre: hacer talo, como conseguir harina de maíz, las fiestas de antaño, campana de la noche, anécdotas antiguas, tratamiento (´berori´ y ´zu´), misa diaria, ´Acción Católica´, más sucesos antiguos... Telesfora Azpirotz
N-062 Charla libre: ubicación de Lizarraga, nacido en Pamplona, escuela, fiestas del pueblo. Jose Maria Navarro Senar
N-063 Charla libre: notas biográficas, vida en la tienda, campeonato de txistorra, Txiskola. Iñaki Galarza
N-064 Miguel Aldaia Goldaraz
N-065 Charla libre: recuerdos de juventud, sucesos, vida, diferencias ente Oderitz y Etxaleku. Mª Sol Galarza.
N-066 Conversación.
N-067 Nizeta Paris
N-068 Charla libre: vida en el monte, guardabosques en Irati, la guerra en Marruecos, pérdida del euskera. Teófilo Eseberri
N-069 Charla libre: trabajo de pastor, hacer queso, familia, vacas y yeguas, tiempo, pelota, escuela.
N-070 Charla libre: trabajos de juventud, vida, familia.
N-071 Charla libre: escuela, trabajo, los jovenes de antes y los de ahora, familia...
N-072 Charla libre: recuerdos antiguos, sucesos. Jose Mari Goñi, Julia Agirre
N-073
N-074 Charla libre: recuerdos de la escuela. Regina Argiñena
N-075
N-076 Charla libre: nombres de los meses, costumbres de Navidad, historia de ´El caldero de Lakuntza´, costumbres de los Sanmigueles, relaciones con los pueblos de los alrededores... Gabriel Andueza Artieda
N-077 Isabel Elizalde Bidegain