Orreaga Ibarra, Nafar ikerlariak, bildutako grabazioak. Orreaga Ibarraren bilduman bere ikasleek egindako grabazioak "I-" aurrizkiarekin agertzen dira.
| Grabaketa |
Heriak |
Euskalkiak |
Mapak |
Gai nagusia |
Izenburua |
Hiztuna |
|
I-043
|
|
|
|
Hizketa librea: mendiko lana, ehiza, zerria,
jaiak, ihoteetako kanta, talo erretzea... |
|
Gregorio Errea, Fani Errea. |
|
I-044a
|
|
|
|
Galdeketa: azentua, lexikoa. |
|
|
|
I-044b
|
|
|
|
Galdeketa: azentua, lexikoa, deklinabidea. |
|
|
|
I-044c
|
|
|
|
Galdeketa: azentua, lexikoa, deklinabidea. |
|
|
|
I-045
|
|
|
|
Hizketa librea: txikitako oroitzapenak,
familia, bizimodua, eskola... |
|
Angeles Etxeberria |
|
I-046
|
|
|
|
A. Galdeketa: aditza. Hizket librea: herriko
etxeak, aspaldiko bizimodua.. (30´). B. Hizketa librea: oroitzapen zaharrak, zurgin lanak,
euskara familian, istripua. Galdeketa: lexikoa, aditza. |
|
Marcos Saragueta |
|
I-047
|
|
|
|
A. Galdeketa: deklinabidea. Hizketa librea:
herrian euskaraz nork eta norekin (25´).B. Hizketa librea: zaharraren ajeak; gerra garaia;
bestelako oroitzapenak. Lexikoa. |
|
Juanito Marterena |
|
I-048
|
|
|
|
A. Hizketa librea: toponimia ttikia (saroiak,
berokiak, oihanak...), lexikoa; Larrasoaingo esaera; ama petrikilo; inguruko euskaldunak;
gertakariak; balleko bizimodua. B. Hizketa librea: iratzelekuak, pinudiak; ezin
euskaraz egin; zumezko bilurrak; ezkontza tratuak; sorginak; Zilbetiko sugea; hilaren beilan... |
|
Gabriel Soto Irulegi (1928) |
|
I-050
|
|
|
|
Galdeketa eta hizketa librea: lexikoa
(gurdia, nekazalko tresnak); gertakari zaharrak (gerra). |
|
|
|
I-051
|
|
|
|
Hizketa librea: lana, bizimodua, Ezkurra... |
|
David |
|
I-052
|
|
|
|
Hizketa librea: Alemanian, Frantzian,
Ameriketan artzain... |
|
|
|
I-053
|
|
|
|
Azentua deklinabide kasuetan, pertsona
izenetan, toponimoetan, izen arruntetan. Hizketa librea: lana, bizimodua, familia,
Nicaraguako esperientzia. |
|
Txuri Ollo |
|
I-054a
|
|
|
|
Hizketa librea: Lanean Frantzia eta Ameriketan. Ameriketako bizimodua. |
|
Homme d´âge avancé. Sur la boîte de la bande, on peut lire "Etxarri Arakil (père de Goreti)". |
|
I-054b
|
|
|
|
Hizketa librea: familia, oroitzapen zaharrak. |
|
|
|
I-055
|
|
|
|
A. Hizketa librea: Ultzamako hizkeraren
gorabeherak, hizkeren arteko aldea; tratamenduak (hiketa, zuketa); gertakariak.
Galdeketa: aditza, deklinabidea, lexikoa.B. Hizketa librea-galdeketa: esaera zaharrak,
lexikoa. |
|
|
|
I-056
|
|
|
|
|
|
Meltxor Bizkarrondo (Etulain). Muñoa (Olague). Pedro Salzeakoa (Olague). |
|
I-057a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-057b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-058
|
|
|
|
|
|
|
|
I-059a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-059b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-059c
|
|
|
|
|
|
|
|
I-059d
|
|
|
|
|
|
|
|
I-060a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-060b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-061a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-061b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-062
|
|
|
|
|
|
|
|
I-063
|
|
|
|
|
|
|
|
I-064a
|
|
|
|
Galdeketa: aditza, deklinabidea. |
|
|
|
I-065
|
|
|
|
|
|
|
|
I-066a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-066b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-067
|
|
|
|
|
|
|
|
I-068a
|
|
|
|
Galdeketa: aditza. Hizketa librea: inguru herrietako euskaldunak. |
|
|
|
I-068b
|
|
|
|
Galdeketa: aditza. |
|
|
|
I-068c
|
|
|
|
Galdeketa: aditza. |
|
|
|
I-068d
|
|
|
|
Galdeketa: aditza. |
|
|
|
I-069a
|
|
|
|
|
|
|
|
I-069b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-069c
|
|
|
|
|
|
|
|
I-070
|
|
|
|
|
|
|
|
I-071
|
|
|
|
|
|
|
|
I-072
|
|
|
|
Galdeketa: sintaxia. |
|
|
|
I-073a
|
|
|
|
Galdeketa: aditza. |
|
|
|
I-073b
|
|
|
|
|
|
|
|
I-074
|
|
|
|
Galdeketa: sintaxia. |
|
|
|
I-075
|
|
|
|
Galdeketa: sintaxia. |
|
|
|
I-076a
|
|
|
|
Galdeketa: fonetika, aditza, lexikoa. |
|
|
|
I-076b
|
|
|
|
Galdeketa: fonetika, aditza, lexikoa. Hizketa librea: euskararen egoera gainbehera bertan eta inguruko herrietan. |
|
|
