Arano, Areso, Goizueta eta Leitza bideoak, Leitzaldea. Euskarabidean DVDn argitaratuak Labrit Multimedia ekoizlea eta Euskarabidea argitaratzailea.
| Grabaketa |
Heriak |
Euskalkiak |
Mapak |
Gai nagusia |
Izenburua |
Hiztuna |
|
LTZ-834
|
|
|
|
Lazkao Txikiren pasadizoa kontatzen du Antoniok |
Lazkao Txikiren pasadizoa |
Antonio Apezetxea Arribillaga |
|
LTZ-835
|
|
|
|
Antoniok gogora ekartzen ditu festetan aritzen ziren bertako bertsolarien izenak |
Bertako bertsolariak festetan |
Antonio Apezetxea Arribillaga |
|
LTZ-836
|
|
|
|
Festetara kanpotik etortzen ziren musikoak. Orain badaude bertakoak |
Musikoak kanpotarrak ziren |
Antonio Apezetxea Arribillaga |
|
LTZ-837
|
|
|
|
Baratzean andrea aritzen da eta zenbait lan egin aurretik ilargiari begiratzen dio |
Ilargiaren eragina baratzean |
Antonio Apezetxea Arribillaga |
|
LTZ-838
|
|
|
|
Antoniok aipatzen du Oronozko zubi ondoan sorgina azaltzen omen zela |
Sorginak |
Antonio Apezetxea Arribillaga |
|
LTZ-839
|
|
|
|
Baserrietan 3 edo 4 behi, patatak, artoa, babarrunak,... izaten zituzten. Fabrikan aritzen zirenak baino hobe bizi ziren orduan |
Lehengo bizimodua |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-840
|
|
|
|
Tolosako gizon bat etortzen zen patata bila haien etxera. Lehengo bidaia batean 10 kilo eraman zituen txirringan, hurrengoan 15 kilo. Juanek herriko irteeraraino laguntzen zuen guardia zibilak saihesteko |
Patatak Tolosara txirringaz eraman |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-841
|
|
|
|
Tolosako gizon hark 15 edo 20 bidaia eginen zituen txirringaz patata bila |
15 edo 20 bidaia eginen zituen |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-842
|
|
|
|
Errazionamendu garaian bere aita zenak kontrabandozko irina erosten zuen. Juanek azaltzen du nola ekartzen zuten eta zenbat ordaintzen zuten |
Errazionamendua eta irina |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-843
|
|
|
|
Ogia egitera Astibiko baserrira eramaten zuten irina |
Ogia egitera |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-844
|
|
|
|
Erositako bi irin zaku txarrak atera zitzaizkien |
Bi zaku txar atera ziren |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-845
|
|
|
|
Hala eta guztiz ere, Juanen ustez, fabrikan ari zena baino hobe bizi ziren haiek |
Fabrikan ari zena baino hobe bizi ziren |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-846
|
|
|
|
Juanek azaltzen du non zuten terrenoa |
Landa non zuten |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-847
|
|
|
|
Leitzarrek oso pozik hartu zuten Sarrio lantegia. Garai horretan hasi ziren Frantziara joaten |
Leitzarrek pozik hartu zuten fabrika |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-848
|
|
|
|
Frantziara joan zen lanera. Hemen basoko lan guztiak eskuz egiten ziren, han, aldiz, dena mekanizatua zegoen. Mantenuan eta dirutan ere ezberdintasun handiak ziren |
Frantziara lanera |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-849
|
|
|
|
Frantzian zegoela, leku askotan ibili zen lanean, beti Mariezkurrenaren lantegietan |
Leku askotan ibili ziren |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-850
|
|
|
|
Lau urtez ibili zen Suitzan lanean. Frantsesera jakin gabe joan zen. Iritsi zenean elurte handia zegoen eta obra guztiak geldirik zeuden. Zerrategi batean sartu zen eta 4 urte eman zituen bertan |
Suitzara lanera |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-851
|
|
|
|
40 urte beranduago itzuli da Suitzako herri hartara eta dena oso aldatua aurkitu du |
40 urte beranduago itzuli da |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-852
|
|
|
|
Suitzan haiekin batera lan eta haiekin bizi ziren, honela ikasi zuen frantsesera |
Suitzako bizimodua |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-853
|
|
|
|
Tokia gustukoa zuen baina etxean gauzak aldatu eta eskua botatzera etorri zen, bestela gaur egun han izanen zen |
Tokia gustukoa zuen |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-854
|
|
|
|
Etxekoei eskua botatzera etorri eta lantegian sartu zen |
Fabrikan sartu |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-855
|
|
|
|
Lantegiarekin pozik zegoen jendea. Lantegiari esker gelditu zen jendea herrian, bestela asko eta asko Gipuzkoara joanen ziren |
Lantegiari esker bertan gelditu zen jendea |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-856
|
|
|
|
Kanpokoren lantegian hasten bazen familia ekartzen zuen berehala |
Kanpokoek familia ekartzen zuten |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-857
|
|
|
|
Non lan egiten zuen kontatzen du |
Lantegiko lana |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-858
|
|
|
|
Lantegiak on egin zion herriari, lehenagoko tipo hortara ez baitzegoen bizitzerik |
Tipo hortara ez zegoen bizitzerik |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-859
|
|
|
|
Behiak eta oiloak izaten zituzten baina kapritxorik handiena txerrietan zuten |
Txerrietan afiziorik handiena |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-860
|
|
|
|
Hasiera batean ongi ibili ziren txerriak hazten. Gero, kanpoko txerriak sartzen hasi ziren eta salmenta prezioak asko jaitsi ziren, pentsuaren prezioak aldiz gora egin zuen. Azkenean kendu behar izan zituen. Zerramak eraman zituen egunean ume baten moduan aritu zen negarrez |
Txerrietan gorabehera handiak |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-861
|
|
|
|
Txerriekin jarraitu zutenek diru asko galdu eta azkenean kendu behar izan zituzten |
Jarraitu zutenek diru asko galdu |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-862
|
|
|
|
Pozik ziren tratanteek ematen zieten prezioarekin, egindako tratua segituan ordaintzen zuten |
Tratanteak |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-863
|
|
|
|
Tratante aritzen ziren batzuen izenak aipatzen ditu |
Tratanteen izenak |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-864
|
|
|
|
Ilargiak eragin handia du gauza askotan |
Ilargiaren eragina |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-865
|
|
|
|
Gorotz-jotzea ilbeheran egin beharra zegoen. Deskuiduan ilberrian joz gero, gorotzak ez zuen balio |
Gorotz-jotzea ilbeheran |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-866
|
|
|
|
Urte guztiko egur-lotea, pagoa baldin bazen, ilberrian bota behar zen |
Ilargiaren eragina arboletan |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-867
|
|
|
|
Lixua egiteko lizarraren hautsa erabiltzen zen. Lizarra ilberrian bota behar zen |
Lixua egiteko lizarraren hautsa |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-868
|
|
|
|
Haritza su egiteko baldin bazen ilbeheran bota behar da. Etxeko zurajea-eta egiteko, ilbeheran bota behar ere, ilberrian botaz gero oso diferentea da |
Haritza noiz bota |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-869
|
|
|
|
Satorrek kalte handiak eragiten zituzten baina Diputazioak harrapatzea debekatu egin zuen. Kexatzera joan ziren eta lehengo modura harrapatzea, zepoekin, baimendu zuten |
Satorrak ezin harrapatu |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-870
|
|
|
|
Auzokoen lurretan zeuden satorrak harrapatzen zituen, auzokoak gero traktorea uztearen alde |
Elkarri laguntzen |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-871
|
|
|
|
Juanek kontatzen du nola harrapatzen zituen satorrak |
Nola harrapatzen zituen satorrak |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-872
|
|
|
|
Kalte handiak egiten zituen sator bati buruzko pasadizoa kontatzen du |
Sator baten inguruko pasadizoa |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-873
|
|
|
|
Bigarren pisuan bizi zen Iruñeko familiak motorra zeukan. Asteburu batean Juanek motorra hartu eta paretaren kontra jo zuen. Motorra izorratu eta aitaren jipoia hartu ondoren ikaratua ibili zen Juan hainbat denboraz |
Anekdota motor batekin |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-874
|
|
|
|
Frantziatik etorri eta Tolosara joan zen batean, erakusleiho batean motor bat ikusi eta erostea erabaki zuen. Dendako nagusiak irakatsi zion motorra gidatzen |
Motorra erosi eta gidatzen ikasi |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-875
|
|
|
|
Motorrarekin istripua izan eta gero urteak eman zituen motorrak eta kotxeak gidatzeko beldurrez |
Urteak eman zituen gidatzeko beldurrez |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-876
|
|
|
|
Garraiobiderik ez zen. Norbaitek urgentziaren bat izatekotan tratanteak aziendak garraiatzeko erabiltzen zuen kamioneta eramaten zuten |
Garraiobiderik ez zen |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-877
|
|
|
|
Ilarregin bazen kuranderoa |
Ilarregin kuranderoa |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-878
|
|
|
|
Trenez Donostiara joan zen baten inguruko anekdota kontatzen du |
Anekdota trenean |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-879
|
|
|
|
Arropa berezia erostera Tolosa, Donostia edo Iruñera joaten ziren trenez |
Arropa erostera kanpora |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-880
|
|
|
|
Inguruko herrietako jendea Leitzara etortzen zen jertseak-eta erostera |
Inguruko herrietakoak Leitzara |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-881
|
|
|
|
Zerbitzu handia eskaintzen zuten herriko dendek, edozein egunetan eta edozein momentutan jotzen ahal zen haiengana |
Herriko komertzioak |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-882
|
|
|
|
Cosme zena saskiak kafeaz, azukreaz-eta kargatuta abiatzen omen zen baserrietara eta arrautzez kargatuta itzultzen zen |
Cosme dendaria |
Juan Barriola Zabaleta |
|
LTZ-883
|
|
|
|
Baserri batean saskia arrautzez bete eta bidean jarri zenean, zakur batek ipurdian hozka egin, Cosmek eskuak ipurdira eraman, saskia lurrera erori eta arrautza guztiak hautsi zitzaizkion |
Cosme zenaren anekdota |
Juan Barriola Zabaleta |
