Bildumak

Pirinioetako euskara

Grabaketa Heriak Euskalkiak Mapak Gai nagusia Izenburua Hiztuna
PIR-1091 Kontrabandoa zein garaitan izaten zen eta zergaitik. Zein garaitan izaten zen kontrabandoa Faustino Ancho Moleres
PIR-1092 Karabineroak agertu ziren gaua. Kontrabandoa: arazoak karabineroekin Faustino Ancho Moleres
PIR-1093 Hego haizeko gauak hoberenak ziren, lainoa nekez sartzen zelako. Kontrabandoa: hego haizeko gauak Faustino Ancho Moleres
PIR-1094 Gau bakoitzean zenbat irabazten zen. Kontrabandoa: gaueko irabaziak Faustino Ancho Moleres
PIR-1095 1960-1962 urteetan kontrabandoa maiz egiten zen. Bera orduan soldaduska egiten ari zen Afrikan . Kontrabandoaren garai horebenak Faustino Ancho Moleres
PIR-1096 Kamioiak beherago geratzen ziren eta handik aurrera gizonek oinez egiten zuten bidea mugaraino. Kontrabandoa: kamioiak noraino iristen ziren Faustino Ancho Moleres
PIR-1097 Garai batean Iparraldetik mando asko pasatzen ziren. Gehienak Erriberara eramateko ziren. Kontrabandoa: zer ekartzen zen Frantziatik Faustino Ancho Moleres
PIR-1098 Garaztarren eta aetzen arteko erlazioa ona izan da. Hainbat artzainen izenak. Artzainak: harremanak Iparraldekoekin Faustino Ancho Moleres
PIR-1099 Garai batean gazta ezin zen hemen saldu eta Frantzian errez saltzen zen. Iparraldeko artzainek aetzen gaztak hartu eta haienak balira bezala saltzen zituzten. Gaztaren kontrabandoa Faustino Ancho Moleres
PIR-110 Zenbakien izenak Zenbakiak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-1100 Frantzatik hainbat gauza ekartzen ziren Aezkoara: sakarina, azukrea eta kafea. Kontrabandoa: sakarina, azukrea eta kafea Faustino Ancho Moleres
PIR-1101 Astelehenetan aetzak oinez joaten ziren Donibane Garaziko merkatura . Idopiletik Esterenzubira. Han autobus bat hartzen zen Donibaneko merkatura joateko. Merkatua: astelehenetan Donibanera oinez Faustino Ancho Moleres
PIR-111 Euskaldunak ez zirenak kokoak. Urtasundik beheitikoak. Kokoak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-112 Baserritarrak astoagoak omen zirela… Bordetakoak eta Herrikoak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-113 Putxeroak konpontzen aritzen ziren ijitoak. Oiloak gordetzen zituzten haiek zetozenean. Kitoak (Ijitoak) Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-114 Auzolana herrian gutti egiten zen. Mendian bai. Aziendena. Eskuz garbizten genuen mendia, bai eta hertsi ere. Su emateko ere biltzen ziren. Auzolana eta su ematea Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-115 Arrunt zelebrea zen Urbano Eugin. Bertsoak kantatzen zituen eta istorio kontalaria. Pertsonaia: Urbano Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-116 Ermita da. Iragin dago, baina beti joan izan dira. Leku enblematikoa. Burdindogi Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-117 Erderaz bazekien zerbait eskolara joaterako, herrikoei entzunda. Maestrak jotzen zituen ikasleak euskaraz aritzeagatik. Euskara haur garaian eta eskolan Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-118 Orduan "aldeano" erraten zioten batzuek orain pena adierazten dute euskaraz ez jakiteagatik. Euskaraz egiteagatik irri egiten zieten Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-119 Don Pablo apezak jendea salatu zuen dantza egiteagatik eta kartzelatu zituzten batzuk. Dantza egiteagatik kartzelara Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-120 Marro, txapas, tres navíos en la mar… Mendira joaten ziren ihesean eta berant itzultzen ziren. Haur jolasak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-121 Osaba hil zenekoan egin zutena. Hileta etxean Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-122 Ikusi izan du, baina ez du parte hartu. Aita eta anaiak ibiltzen ziren. Isilik egoten ziren haurrak. Kontrabandoa Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-123 Aratxeren bat gauez galduz gero, haurrak ateratzen ziren behi zaharren batekin mendira aratxearen bila eta hura behiaren atzetik etxera etortzen zen. Guardia zibilek ez zieten jaramonik egiten, haurrak baitziren. Kontrabandoari buruzko istorioa Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-124 Soldadu artzain ibili zen soldaduzkan. Suge batek hozka egin zion orduan. Gómez-Ulla ospitalean artatu zuten. Operatu zuenarekin solas egin zuen eta Espainiako erregea ikusi. 23-Fkoa berak bukatu eta hilabetera gertatu zen. Motxila prest izan zuen alde egiteko. Agerrebehere izeneko bertze euskaldun bat harekin izan zen. Hark ez zekien euskaraz eta laguntzen zion. Soldadu artzain Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-125 Orain baino gehiago mugitzen ziren orduan. Etxe guztietan sarzten ziren gazteak beldur arazteko. Kerrena hartu eta puskak biltzen aritzen ziren. Pixkat mozorrotzen ziren. Bazen kanta bat. Inauteriak. Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-126 Inaute, koxkote, txerri-txahal bat hil dute, xingar pixkat emanen digute! Inauterietako kanta Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-127 Zaharrenak mozorrotuta etortzen ikusiz gero, oiloak gordetzen ziren, eraman ez zitzaten. Inauteritan oiloak gorde Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-128 Moxko egunean kontatzen zuten beti Frantzisko izeneko mutila, artzaina ez zena, jaitsi zela 80 bat ardirekin menditik beheiti eta 3-4 ardirekin bakarrik iritsi zen. Istorioa kontatu, hedatu eta irauten du. Moxko eguneko istorioa: Frantzisko Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-129 Ardoa ematen zioten behiari indarra har zezan umeaz erditutakoan. Behiei ardoa ematen Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-130 Haizeen izenak Haizeak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-131 Amak bereziki baina bertzeen laguntzaz. Orduan kriston lana egiten zuten etxekoandreek. Baratzean landatzen zutena. Baratzea Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-132 Ehiza mota guztietan aritu izan da. Axeria, urtxintxa, erizoa, erbia, amorraiak, txipak, ur igelak… Ehiza, arrantza eta animalien izenak Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-133 Ama eta bera bakarrik gelditu ziren eta saldu zuten borda. Erosi zutenek berritu dute. Haiek Eugin bizi dira. Argiñenborda saldu zutenekoa Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-134 Azienda kenduz joan dira, Urtegia egin zutenetik hasita. Lehen denak oinez eta orain autoz. Bestak bertze modu batean ere bai. Nola aldatu den bizitza Eugin azken hamarkadetan Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-135 Mendi lanetan etxolan 15 bat egun eta gero egun batzutarako herrira jaitsi eta edozer egiteko prest. Galiziarrekin, baztandarrekin eta malda-errekakoak. Lehen mendian 15 egun eta gero besta egitera herrira Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-136 Euskara familiartean. Euskara ama eta aitarekin Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-137 Bera gehiago aitarekin, aziendarekin harrremanetan baitziren biak. Anaiak Iruñera joan ziren eta bera gelditu zen. Familia harremanak eta hizkuntza Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-138 Hasieran harreman handia zegoen Urepelekoekin. Kontrabandoa eta bestak zirela… Goardia Zibilaren Koartela jarri zutenean Kintoan dena moztu zuten. Urepelekoekin harremana Francisco Xabier Añorga Etxeberria
PIR-139 Nola egiten zuten haria artilearekin. Artile haria nola egin Miguel Iribarren Ripa
PIR-140 Galtzerdi eta bortzegiak erabiltzen zirela eta nola janzten ziren. Galtzerdiak eta bortzegiak Miguel Iribarren Ripa
PIR-141 Nolakoa zen artilearekin haria egiteko tresna eta zer jantzi egiten zuten harekin. Jertseak. Haria egiteko tresna Miguel Iribarren Ripa
PIR-142 Goraizekin mozten zuten artilea. Zortzi bat laguneko taldea biltzen ziren, auzokoak, lan hori egiteko. Amaitutakoan afaria eta besta. Zer jaten zuten egun hartan. Ardiei ilea mozten Miguel Iribarren Ripa
PIR-143 Bezperatik nola prestatzen zuten. Baraurik ukaten zuten txerria. 200 bat kiloko bi edo hiru zerrama hiltzen zuten urtero. Nola hiltzen zuten. Azala xigortu, zintzilikatu. Odolkiak, urdaiazpikoak… Hirugarren egunean txistorra egiten zen, bukatzeko. Txerri hiltzea Miguel Iribarren Ripa
PIR-144 Haunke, marraka, irrintzia, kurrizke, kukuruku. Animalien soinuen onomatopeiak eta soinuen izenak. Animalien soinuak Miguel Iribarren Ripa
PIR-145 Oron bata… Orduen izenak… Orduak Miguel Iribarren Ripa
PIR-146 Benetako tresna atera eta azaltzen du, artile haria nola egiten zuen azalduz. Irudiak, bereziki. Artile haria egiteko tresna Miguel Iribarren Ripa
PIR-147 Astelehenetik ostiralera, asteko egunak. Asteko egunen izenak Miguel Iribarren Ripa
PIR-148 Hilabeteen izenak zeintzu diren. Hilabeteak Miguel Iribarren Ripa